Serra Bonet, J.M.; M. Lluïsa Pérez Cabaní. El plan de mejora del prácticum de los estudios de la Facultat de Ciencias de la Educación de la Universidad de Girona, VII Symposium Internacional sobre Practicum. Santiago de Compostela (ESP): , 2003. Vila, I.; Serra, J.M. Aspectos psicolingüísticos de la educación bilingüe., IV Alcuentru 'Llingua Minoritaria y Educación'.Al rodiu del currículum.. Ovieu (ESP): Academia de la Llingua Asturiana, 1997. Vila, I.; Gilboy, E.; Serra, J.M.; Nadal, A. Tense and Aspect development in Spanish, Child Language Seminar (Proceedings). Durham (GBR): University of Durham, 1986.
Esteban-Guitart, M.; Serra, J.M.; López-Ros,V.; Siqués, C.; Llopart, M.; Waddington, J.; Subero, D.; Vila, I. " Grup de Recerca en Cultura i Educació ." La comprensió, millora i transformació de la pràctica educativa. (ESP): Documenta Universitaria. Universitat de Girona, 2018. Masgrau-Juanola, M.; López-Ros, V.; Serra-Bonet, J.Mª.; Falgàs-Isern, M. " The practicum model in Teacher Education studies of the University of Girona: connecting Theory and Practice ." Search and Research: Teacher Education for Contemporary Contexts. Salamanca (ESP): Ediciones Universidad de Salamanca, 2017. Vila, I.; Besalú, X.; Esteban, M.; Serra, J.M.; Oller, J.; Siqués, C. " Teixint Cultures: un programa dirigit a l'alfabetització de mares africanes en català i en la seva llengua ." Recerca i Immigració VI. Barcelona (ESP): Generalitat de Catalunya. Departament de Benestar Social i Família. Direcció General per a la Immigració, 2014. Vila, I.; Canal, I.; Mayans, P.; Perera, S.; Serra Bonet, J.M.; Siqués, C. " Las Aulas de acogida de Cataluña: sus efectos sobre el conocimiento de catalán y la adaptación escolar ." Población inmigrante y escuela: conocimientos y saberes de investigación / Francisco Javier García Castaño (ed. lit.). Madrid (ESP): IFIIE-CREADE, 2011. Serra Bonet, J.M.; Canal, I.; Mayans, P.; Perera, S.; Siqués, C.; Vila, I. " Les Aules d'acollida de l'educació primària a Catalunya: algunes dades de l'avaluació del curs 2005-2006 ." Nouvinguts, fins quan? La incorporació de l'alumnat estranger nouvingut al currículum ordinari. (ESP): Universitat de Girona. Servei de Publicacions, 2008. Vila, I.; Oller, J.; Perera, S.; Serra Bonet, J.M.; Siqués, C. " Lengua inicial y adquisición del catalán en las aulas de acogida ." Estudios de desarrollo del lenguaje y educación. (ESP): Universidad de Oviedo, 2008. Navarro, J.L.; Huguet, A.; Vila, I.; Serra Bonet, J.M. " Descripción y análisis de la competencia en castellano y catalán de la infancia extranjera escolarizada en educación primaria y educación secundaria obligatoria de Catalunya ." Miradas y Voces. Investigación sobre la educación lingüística y literaria en entornos plurilingües / Camps, A.; Millian, M.(eds.). Barcelona (ESP): Editorial Graó, 2008. Serra Bonet, J.M.; Canal, I.; Mayans, P.; Perera, S.; Siqués, C.; Vila, I. " Les Aules d’acollida de l’educació primària de Catalunya: algunes dades de l’avaluació del Curs 2005-2006 ." Nouvinguts, fins quan? La incorporació de l’alumnat estranger nouvingut al curriculum ordinari / ICE Josep Pallach (ed.) . Girona (ESP): Universitat de Girona. Servei de Publicacions, 2008. Navarro, J.L.; Huguet, A.; Vila, I.; Serra Bonet, J.M. " Descripció i anàlisi de la competència en castellà i català de la infància estrangera escolaritzada en educació primària i a l’educació secundària obligatòria de Catalunya ." Mirades i Veus. Recerca sobre l’educació lingüística i literària en entorns plurilingües / Camps, A.; Millian, M. (eds.) . Barcelona (ESP): Editorial Graó, 2008. Oller, J.; Serra, J.M.; Vila, D. " Aprenentatge del català i pràctica educativa en un programa de canvi de la llengua llar-escola a l’educació infantil ." En ICE Josep Pallach (ed.) Nouvinguts, fins quan? La incorporació de l’alumnat estranger nouvingut al curriculum ordinari. Girona (ESP): Universitat de Girona. Servei de Publicacions, 2008. Serra Bonet, J.M.; Vila, I. " Lenguas, escuela e inmigración en Catalunya ." Multilingüismo, competencia lingüística y nuevas tecnologías / D. Lasagabaster y J.M. Sierra [Editors]. Barcelona (ESP): ICE-Horsori, 2005. Serra, J.M. " Lenguas e inmigración ." Las Lenguas en la escuela/coordinadores Ángel Huguet Canalis, José Luis Navarro Sierra. Huesca (ESP): Gobierno de Aragón. Departamento de Educación, Cultura y Deporte, 2005. Serra, J.M. " Escola, llengua i immigració a Catalunya ." Llengua i Immigració: Diversitat lingüística i aprenentatge de llengües (AA.VV). Barcelona (ESP): Generalitat de Catalunya. Departament de Benestar Social, 2002. Serra, J.M.; Vila, I. " Las Segundas lenguas y la escuela ." Didáctica de la segunda lengua en educación infantil y primaria. Madrid (ESP): Síntesis, 2000. Mena, C.; Serra, J.M.; Vila, I. " Catalanización escolar, tipología lingüística del aula y uso de la lengua catalana ." La enseñanza de la lengua por tareas.. Barcelona (ESP): Horsori, 1995. Vila, I.; Serra, J.M. " Bases psicolingüístiques i psicopedagògiques de la immersió lingüística ." El programa d'immersió.. València (ESP): , 1994. Bel, A.; Serra, J.M.; Vila, I. " Estudio comparativo del conocimiento de catalán en sexto, séptimo y octavo de EGB en 1990. ." Las lenguas en la escuela. Barcelona (ESP): Horsori, 1994. Bel, A.; Serra, J.M.; Vila, I. " Estudio comparativo del conocimiento del catalán y del castellano al final del Ciclo Superior de EGB. ." Enseñanza en dos lenguas.. Barcelona (ESP): Horsori, 1993.
Coelho, E.; Oller, J. i Serra, J.M. Lenguaje y Aprendizaje en el Aula Multilingüe, . Barcelona (ESP): ICE-Horsori, 2013. Calbó Angrill, M.; Falgàs, M.; Alsina, M.; Serra Bonet, J.M.; Ferrés, J. Guia per a l'avaluació de les competències en el pràcticum dels Estudis de Mestre/a, . Barcelona (ESP): AQU (Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya), 2009. Serra, J.M. Immersió lingüística, rendiment acadèmic i classe social., . Barcelona (ESP): Horsori, 1997. Arnau, J.; Comet, C.; Serra, J.M.; Vila, I. La Educación Bilingüe, . Barcelona (ESP): Horsori, 1992. Arnau, J.; Comet, M.C.; Serra, J.M.; Vila, I. La educación bilingüe, . Barcelona (ESP): Horsori, 1992.
Vila, I.; Ayarza, B.; Casademont, M.; López, V.; Lleonart, A.; Novella, A.; Romero, J.; J.M. Serra, J.M.; Terradellas R.M.; Vieytes, J. "El tiempo de los niños y las niñas en la ciudad de Barcelona (Traducció)", Per una ciutat compromesa amb l'educació. Barcelona (ESP): Institut d'Educació de l'Ajuntament de Barcelona, 1999.