La professora de la Universitat de Girona (UdG) Eugenia Fosalba se centra en la trajectòria del poeta espanyol a través de dades històriques extretes de material d’arxiu inèdit en combinació amb una detallada contextualització cultural de la seva obra.
La professora de la Universitat de Girona (UdG) Eugenia
Fosalba ha publicat recentment dues obres sobre la vida i obra del poeta del
Segle d’Or espanyol Garcilaso de la Vega. En primer lloc, Soledad Amena,
una edició crítica i digital de l'obra horaciana de Garcilaso, que Fosalba ha
dirigit comptant amb un total de 21 col·laboradors internacionals. D’altra
banda, La senda poètica de Garcilaso en Europa intenta reinterpretar les
circumstàncies en què es van escriure les obres del poeta, tenint en compte
noves dades d’arxiu sobre la seva vida, el context polític, literari, i el
sentit dels propis versos del poeta.
Ambdues
publicacions es presentaran el 19 de novembre a les 18:30 a la Reial Acadèmia
de Bones Lletres de Barcelona. La presentació comptarà amb la presència de la
membre de la RAE Carme Riera, i els professors Tobia
Toscano i Jesús Ponce Cárdenas, de la Università degli Studi di Napoli Federico
II i la Universitat Complutense, respectivament.
Soledad Amena
Aquesta edició
crítica i digital de gran part de l'obra poètica de Garcilaso dirigida per Fosalba,
destaca per ser pionera en el seu disseny, ja que utilitza totes les prestacions de les
Humanitats Digitals més avançades, gràcies a la col·laboració de Susanna Allés. Soledad Amena està destinada, principalment, a un
públic investigador, podent ser també una eina de recurs per als instituts i
les universitats. “Des del punt de vista pedagògic pot ser molt útil, però
també des de la perspectiva investigadora, pel fet que les aportacions innovadores
són múltiples”, declara l’autora.
L’obra ha estat editada de manera col·laborativa, ja que, per tal d’oferir
una millor contextualització, filològica han estat necessàries les aportacions de
professionals de diversos àmbits d'estudi, com especialistes en literatura
espanyola, italiana, napolitana, neollatina i grecollatina. Així mateix, es
registra l'autoria de cada nota mitjançant una petita icona amb les inicials de
l'editor que desplega el nom del col·laborador i la data en què va introduir la
seva aportació.
La senda poética de Garcilaso en Europa
D’altra banda,
en aquesta segona publicació es combinen les noves dades d'arxiu sobre la vida
del poeta amb l'impacte que aquesta nova contextualització podria haver tingut
en la seva obra, fet que reestructura la cronologia de bona part de les seves
obres clau. A més, aprofundeix en les circumstàncies en què es van concebre,
així com en noves fonts clàssiques i contemporànies al poeta, en el marc no
només d'Itàlia sinó d'Europa.
En aquest llibre Fosalba cerca aprofundir en un
coneixement més precís de les circumstàncies de la vida del poeta i els llocs on
va romandre i estar de pas, alhora que aprofundeix en les fonts de la seva obra
en relació amb el context social i cultural del moment.
Sobre Eugenia Fosalba
Eugenia
Fosalba Vela és catedràtica de Literatura
Espanyola del Segle d’Or a la Universitat de Girona. Destaca pels seus estudis sobre
Jorge de Montemayor, Lope de Vega i Garcilaso de la Vega, entre molts altres
autors de l’època. Ha publicat monografies, edicions i articles sobre novel·la,
poesia i dramatúrgia del segle XVI, així com estudis comparatius i
d'influències literàries entre Espanya i Europa. Els seus treballs recents
inclouen una edició d'El Abencerraje i llibres sobre la poesia de Garcilaso de
la Vega en el context europeu.
Fosalba és també cofundadora i directora de la revista d’investigació
filològica Studia Aurea. Revista de Literatura Española y Teoría
Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, així com de la sèrie de
volums d’investigació adjunta a la revista: Studia Aurea Monográfica.
Actualment, dirigeix la tercera fase del projecte PRONAPOLI: Garcilaso de la
Vega en Italia. Vida i obra (2024-2028).
Eugenia Fosalba