Càtedra de Patrimoni Literari Maria Àngels Anglada - Carles Fages de Climent

Itineraris Literaris Autoguiats

L'alt Fluvià

Aquest itinerari recorre la Garrotxa a través del fil conductor del riu que la vertebra: el Fluvià. Es tracta d'una antologia de més d'un centenar de textos literaris que dibuixen la imatge de la comarca i conviden a mirar el riu desde setze punts diferents. Des d'Hostalets d'en Bas fins a Besalú, l'itinerari permet veure el paisatge literari de L'alt Fluvià a través de la mirada d'una cinquantena d'autors.

Presentació, guió i selecció de textos: 
Margarida Casacuberta, Anna Perera Roura i Ester Cantallops
Edita:
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
Octubre 2018.
ISBN:
978-84-8458-526-8

Fages de Climent a l'Empordà

Amb l'itinerari que tenim a les mans recorrem la comarca, iniciant el recorregut pel nord costaner -pel port de la Selva, municipi originari de la nissaga materna del poeta-; anirem baixant resseguint els llocs fagesians del litoral i, arribats a l’Escala, ens decantem cap a l’interior i en sentit nord per, després de diverses marrades, arribar a Sant Pere de Rodes. Ens hi acompanyaran auques i balades; memòries, articles i epigrames fins arribar al final de l’opuscle, on hi trobarem la llista amb el nom dels pobles i dels llocs que anirem recorrent.

Presentació, guió i selecció de textos
Joan Ferrerós
Edita:
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
Agost 2018
ISBN:
978-84-8458-523-7

García Lorca a Figueres / García Lorca en Figueres

Aquest itinerari ressegueix els espais de la ciutat de Figueres que van ser espectadors del pas de García Lorca. Des de l'estació del tren, fins a la casa dels Dalí, passant per la Rambla, la present guia reviu l'estada a la ciutat d'un dels poetes més universals de tots els temps, a través de textos que Lorca i els seus amics i coneguts van dedicar als anys màgics que van viure a Figueres.

Presentació, selecció i traducció de textos:
Grup de treball de l'Institut Ramon Muntaner de Figueres
Edita:
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
Juliol 2018
ISBN:
978-84-8458-522-0

La Genève d'Aurora Bertrana

Aquest llibre, redactat en francès, vol seguir cronològicament la biografia literària d’Aurora. Aurora és una experta descriptora de llocs, precisa i contundent en les seves afirmacions i en les seves valoracions, sempre amb un deix d’ironia i distanciament. Els textos sobre Ginebra permeten al lector fer-se una idea de la ciutat, des d’un punt de vista geogràfic, social, polític i cultural i conèixer la vida d’Aurora, igualment fan adonar-nos de les diferències entre Ginebra i Barcelona. La vida dels exiliats a Suïssa és present en aquestes pàgines, també.

Presentació, guió i selecció de textos:
Mariàngela Vilallonga
Traducció:
Isabel Carbonell
Edita:
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
Abril 2018  
ISBN:
972-84-8458-514-5

Aurora Bertrana a Ginebra

Aquest itinerari vol seguir cronològicament la biografia literària d’Aurora Bertrana, experta descriptora de llocs, precisa i contundent en les seves afirmacions i en les seves valoracions, sempre amb un deix d’ironia i distanciament. Els textos sobre Ginebra permeten al lector fer-se una idea de la ciutat, des d’un punt de vista geogràfic, social, polític i cultural i conèixer la vida d’Aurora, igualment fan adonar-nos de les diferències entre Ginebra i Barcelona. La vida dels exiliats a Suïssa és present en aquestes pàgines, també.

Presentació, guió i selecció de textos:
 Mariàngela Vilallonga
Edita:
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
Octubre 2017
ISBN: 
978-84-8458-507-7

Vilabertran

Aquest itinerari literari, definit per les paraules de diversos autors i complementat per les fotografies de Joel Busquets, ens permet fer un recorregut –in situ o des de la distància- que va més enllà dels espais emblemàtics i la visita del poble de Vilabertran. Ens convida a fer un passeig sobre paraules i llocs, deixant-nos endur per textos que arriben de temps remots i de llegenda fins al passat més recent. Al capdavall, a gaudir de la comunió entre la literatura i el paisatge.

Guió i selecció de textos: 
Marta Callavé, Carles Masoliver i Francesc Montero
Edita:
 Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
Octubre 2017
ISBN:
978-84-8458-505-3

Fages de Climent a Figueres

L'obra literària de Carles Fages de Climent és molt diversa. És conegut sobretot com a poeta culte i com a epigramista, però també va publicar prosa, teatre en prosa i en vers, i periodisme. En totes aquestes manifestacions literàries en un moment o altre fa alguna referència a Figueres, ciutat on va néixer i morir. L'itinerari literari Fages de Climent a Figueresés una invitació al lector a aproximar-se profundament al patrimoni i a la riquesa cultural de la ciutat empordanesa, a través d'un ampli ventall de descripcions, recorreguts i espais literaris que es troben a l'obra literària de Fages de Climent.

Guió i selecció de textos: 
Joan Ferrerós
Edita:
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
Març 2017
ISBN:
978-84-8458-500-8

Castell de Requesens

La Muntanya de Requesens, en plena serra de l'Albera, forma part del terme municipal de la Jonquera des de 1846. Declarat com a Paratge Natural d'Interès Nacional de l'Albera, Requesens té un gran impacte social i cultural arreu de Catalunya, especialment en l'àmbit excursionista des de la reconstrucció del castell. Aquest itinerari literari recull les impressions d'antics visitants, excursionistes i arqueòlegs. De la mà dels seus texts, tenim l'oportunitat de conèixer tota la riquesa cultural que ofereix el castell.

Presentació, guió i selecció de textos:
Lluís Serrano Jiménez
Edita:
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data: 

Desembre 2016.

ISBN: 
978-84-8458-481-0

L'Empordà de Maria Àngels Anglada

Són moltes les pàgines i les paraules que Maria Àngels Anglada va dedicar a l'Empordà. Són tantes, de fet, que aquest itinerari literari és només una mostra de l'ampli ventall de descripcions, recorreguts i espais literaris que es troben a l'obra completa d'Anglada. En aquest itinerari, el patrimoni literari que sorgeix de l'obra d'Anglada es conjumina amb el patrimoni arquitectònic, històric, paisatgístic, megalític, natural; en definitiva, amb l'extens patrimoni empordanès a través d'un recorregut que no és sinó una invitació al lector per tal que s'aproximi més profundament a la riquesa cultural de l'Empordà i a la riquesa de l'obra literària de Maria Àngels Anglada.

Introducció i guió: 
Anna Perera Roura
Selecció de textos:
 Laura Masmiquel, Anna Perera Roura i Elisabet Sunyer
Edita: 
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
novembre 2015
ISBN:
9788484584612

"Què us diré?": Ramon Muntaner i Peralada

Els textos seleccionats de Ramon Muntaner, igual que els de Bernat Desclot, i els d’autors empordanesos com Carles Rahola, Josep Pla i l’historiador Josep M. Gironella, són tots ells aportacions interessantíssimes sobre la relació de Muntaner amb Peralada i sobre els peraladencs que són esmentats a la Crònica. L'itinerari també s'enriqueix amb un comentari sobre l’escut dels vescomtes de Rocabertí a càrrec d’Armand de Fluvià.

Presentació, selecció i traducció de textos:
 Xavier Renedo
Edita:

Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari

Data:
maig 2015
ISBN:
9788484584490

Fages de Climent a Castelló d'Empúries

Aquest itinerari literari permet recórrer Castelló d'Empúries a través d'una selecció de textos de Fages de Climent. Hi trobareu un paisatge d'aiguamolls en harmonia amb closes i conreus i hi podreu degustar una rica varietat de recursos expressius, fruit del seu enginy i del profund coneixement que tenia de la llengua, tant en l'àmbit dels seus usos orals com en el de les seves arrels clàssiques.

Presentació, guió i selecció de textos: 
Joan Ferrerós i Jordi Pla
Edita:
Universitat de Girona - Càtedra de Patrimoni Literari
Data:
setembre 2014
ISBN: 
978-84-8458-441-4

"Siats de natura d'anguila" Bernat Metge i Barcelona

Amb motiu de la commemoració del sisè centenari de la mort de Bernat Metge, s’ha creat aquest itinerari literari que conduirà el lector visitant per diversos espais del barri Gòtic relacionats amb la vida i l’obra de l’autor. Bernat Metge és un dels grans escriptors de la literatura catalana de tots els temps. La seva obra representa una aportació de primer ordre a la literatura europea medieval. Els seus textos, llegits resseguint els carrers de la Barcelona antiga, permeten viatjar en el temps i submergir-se en un moment fascinant de la història de Catalunya. La proposta de "Siats de natura d'anguila": Bernat Metge i Barcelona pretén combinar textos de l'època, coneixements de les circumstàncies històriques i itineraris pels carrers i espais de la ciutat antiga on van ser imaginades si escrites les obres de Bernat Metge i on, si més no en part, tenen lloc.

Guió, redacció selecció de textos:
Joan Santallach, Albert Soler, Pilar Martínez, Hèctor Mellinas, Irene Tetteh i Arnau Vives.
Edita:
Universitat de Girona
Data:
novembre 2013
ISBN:
978-84-8458-430-8

La Casa Masó literària

Aquest itinerari literari permet recórrer la Casa Masó de Girona a través de l'obra poètica de Rafel Masó i de textos d'altres poetes i escriptors, ja que aquesta llar també va ser lloc d'acollida i reunió dels poetes més destacats del noucentisme i actualment és un espai museístic.

Presentació, guió i selecció de textos: 
Narcís-Jordi Aragó
Edita:
Universitat de Girona
Data:
juliol 2012
ISBN:
978-84-8458-423-0

Els balnearis de la Selva

Literatura i balnearis a Caldes de Malavella, Santa Coloma de Farners i Sant Hilari Sacalm.
Poques vegades es troben tantes poblacions balneàries en un tan breu espai de territori com passa a la comarca de la Selva. El lector pot resseguir les petjades literàries de les fonts i els balnearis de la dita “comarca de l’aigua” i reviure’n les experiències viscudes a través dels escriptors que hi han fet estada i n’han deixat constància en les seves obres.

Presentació, guió i selecció de textos:
Narcís Figueras, Francesca Uccella i Mariàngela Vilallonga
Edita: 
Universitat de Girona
Data:
juliol 2012
ISBN:
 9788484583974

Maria Àngels Anglada a Figueres

Aquest és el tercer itinerari que la Càtedra M. Àngels Anglada dedica a M. Àngels Anglada. Constitueix el vèrtex del triangle angladià, format per Vic, el Parc dels Aiguamolls de l’Empordà/Vilamacolum i Figueres. Amb aquest itinerari retrem homenatge a una il·lustre ciutadana figuerenca, nomenada filla adoptiva de la ciutat el dia 23 d’abril de 1996.

Presentació, guió i selecció de textos:
Francesca R. Ucella
Edita:
Universitat de Girona
Data:
Gener 2012
ISBN:
 9788484583776

La casa de la literatura

Itinerari literari de la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona.
Quan parlem de “La casa de la literatura”, ens referim a dues cases: l’edifici mateix d’una banda, i la seva representació avui: la Facultat de Lletres. Són, de fet, dos passats els que s’uneixen. L’edifici d’inicis del segle XIII, va ser creat per allotjar el convent de frares dominicans. El passat de la facultat és més recent, té les seves arrels en el segle XX.

Presentació, guió i selecció de textos:
Esther Fabrellas, Francesca R. Uccella i Mariàngela Vilallonga
Edita: 
Universitat de Girona
Data: 
gener 2012
Preu: 
6,5 euros
ISBN:
9788484583769

Gaziel a Sant Feliu de Guixols

Aquest itinerari literari neix de la convicció que, passat un temps des de l’Any Gaziel, celebrat l’any 2007, és indispensable i just posar a l’abast dels habitants de Sant Feliu i de tots els seus visitants un instrument que mostri la relació d’Agustí Calvet, Gaziel, periodista, assagista i narrador, amb la seva ciutat i que pugui contribuir a difondre la seva biografia i la seva obra literària, sovint oblidades pels seus mateixos conciutadans. 

Presentació, guió i selecció de textos:
Francesca R. Uccella i Dolors Masferrer
Edita: 
Universitat de Girona
Data:
novembre 2011
Preu: 
3 euros

Ripoll

L'itinerari literari recorre els indrets més representatius del patrimoni natural, arquitectònic i històric de Ripoll de la mà dels autors que s'hi van inspirar. 

Guió i selecció de textos:
Jordi Mascarella i Rovira i Francesca R. Uccella
Edita:
 Universitat de Girona
Preu: 
3 euros
ISBN: 
978-84-8458-342-4  

Besalú

L'itinerari literari recorre els indrets més representatius del patrimoni natural, arquitectònic i històric de Besalú de la mà de textos seleccionats de diversos autors.

Guió i selecció de textos:
Esther Fabrellas, Anna Guix, Francesca R. Uccella
Edita: 
Universitat de Girona
Preu:
3 euros
ISBN:
978-84-8458-269-4

Rodoreda Romanyà

Aquest itinerari recorre el Romanyà de Mercè Rodoreda dels anys 1972-1983, quan l'escriptora nascuda a Barcelona l'any 1908 va viure en aquest indret de les Gavarres, en ple cor de l'Empordà, que deia ella, on és enterrada des de la seva mort l'any 1983.

Presentació i guió
Mariàngela Vilallonga

Edita: 

Universitat de Girona


Preu: 
3 euros
ISBN:

978-84-8458-268-7