Anar al contingut (clic a Intro)
UdG Home UdG Home
Tancar
Menú

Estudia

Admissió amb titulacions estrangeres

Els estudiants amb títols estrangers no homologats també poden ser admesos als programes de doctorat. Per a això, en el moment d’emplenar la sol·licitud en línia a través de la web de l'Escola de Doctorat dins el termini establert, hauran d'adjuntar la documentació següent:

  1. DNI, NIE o passaport vigents.
  2. Estudis de grau: títol universitari de grau o equivalent, i certificació acadèmica on consti l’escala de valors de referència.
  3. Estudis de postgrau: títol de màster universitari i certificació acadèmica on consti l’escala de valors de referència o un altre títol de doctor o doctora.
  4. En el cas d'estar en possessió d'un títol obtingut en sistemes educatius estrangers pertanyents a l'espai europeu d'educació superior (EEES) la documentació presentada ha d'acreditar un nivell 7 del Marc Europeu de qualificacions, sempre que aquest títol faculti per accedir a estudis de doctorat al país d'expedició.
  5. En el cas d'estar en possessió d'un títol que s'hagi obtingut en sistemes educatius estrangers de fora de l'EEES, amb documentació presentada la universitat ha de poder comprovar que aquest títol acredita un nivell de formació equivalent al del títol oficial espanyol de màster universitari i que faculta per accedir a estudis de doctorat al país d'expedició. Si no és així, la universitat demanarà a l'interessat o interessada que presenti una certificació de la universitat del país d'expedició del títol on quedi constància, exactament, del que s'ha esmentat anteriorment.

De la relació anterior, si els documents 2 i 3 no estan escrits en cap dels idiomes oficials del nostre país (català o castellà), han de ser traduïts per una de les instàncies següents:

De totes maneres, s’ha de tenir en compte que:

  • Si la documentació original és expedida per la universitat d’origen en anglès, no és necessària cap traducció.
  • També s’acceptarà la documentació acadèmica traduïda a l’anglès.

Tota aquesta documentació (traduccions incloses) ha de ser legitimada per les autoritats pertinents. Els tràmits de legalització de la documentació adjunta varien segons el país on s’hagin cursat els estudis:

  1. Països membres de la Unió Europea o signants de l’acord sobre l’espai econòmic europeu (Islàndia, Liechtenstein i Noruega). Per als documents expedits en aquests països no serà necessària cap mena de legalització.
  2. Països que han subscrit el Conveni de la Haia . Els documents hauran d’incloure la postil·la de la Haia, emesa per les autoritats competents del país d’origen. Després de la sortida del Regne Unit de la Unió Europea el dia 1 de gener de 2021, deixa de ser aplicable el Reglament (UE) 2016/1191 del Parlament Europeu i del Consell de 6 de juliol de 2016, pel qual es facilita la lliure circulació dels ciutadans simplificant els requisits de presentació de determinats documents públics a la Unió Europea i pel qual es modifica el Reglament (UE) núm. 1024/2012. En conseqüència, els documents britànics s'han de presentar amb la postil·la del Conveni de l'Haia de 5 d'octubre de 1961.
  3. Països que han subscrit el Conveni Andrés Bello . Quan el país sigui també signant del Conveni de la Haia, es podrà seguir el procediment establert per a aquest, més senzill. En cas contrari, els documents hauran de ser legalitzats per via diplomàtica, per a la qual cosa hauran de ser presentats als organismes següents:
    • El Ministeri d’Educació del país d’origen, per a títols i certificats d’estudis.
    • El Ministeri d’Afers Exteriors del país on es van expedir aquests documents.
    • La representació diplomàtica o consular de l’Estat espanyol en aquest país.
  4. Resta de països. Els documents hauran de ser legalitzats per via diplomàtica, per a la qual cosa hauran de ser presentats als organismes següents: 
    • El Ministeri d’Educació del país d'origen, per a títols i certificats d’estudis, i el ministeri corresponent per a certificats de naixement i nacionalitat.
    • El Ministeri d’Afers Exteriors del país on es van expedir aquests documents.
    • La representació diplomàtica o consular de l’Estat espanyol en aquest país.

Els documents expedits per autoritats diplomàtiques o consulars d’altres països a Espanya s’han de legalitzar al Ministeri espanyol d’Afers Exteriors i de Cooperació.

L’Escola de Doctorat revisarà aquesta documentació i verificarà que es compleixin els requisits d’accés.

Un cop l'estudiant estigui admès al programa de doctorat haurà de fer arribar la documentació acadèmica original, adjuntada en el moment de fer la preinscripció, a l'Escola de Doctorat. Els estudis superats a la UdG no cal acreditar-los documentalment. Serà imprescindible per poder sol·licitar, en el seu moment, el títol de doctor o doctora.

Escull quins tipus de galetes acceptes que el web de la Universitat de Girona pugui guardar en el teu navegador.

Les imprescindibles per facilitar la vostra connexió. No hi ha opció d'inhabilitar-les, atès que són les necessàries pel funcionament del lloc web.

Permeten recordar les vostres opcions (per exemple llengua o regió des de la qual accediu), per tal de proporcionar-vos serveis avançats.

Proporcionen informació estadística i permeten millorar els serveis. Utilitzem cookies de Google Analytics que podeu desactivar instal·lant-vos aquest plugin.

Per a oferir continguts publicitaris relacionats amb els interessos de l'usuari, bé directament, bé per mitjà de tercers (“adservers”). Cal activar-les si vols veure els vídeos de Youtube incrustats en el web de la Universitat de Girona.