Formado de la tesis doctoral

Criterios de formato de la tesis doctoral en la Universidad de Girona y de presentación de tesis en formato electrónico

Acuerdo del Comité de Dirección de la Escuela de Doctorado de la Universidad de Girona, preso en la sesión 10/2012, de 12 de diciembre de 2012, y modificado por acuerdo del Comité de Dirección de la Escuela de Doctorado de 20 de diciembre de 2013

1. Cubierta

La cubierta tiene que contener exclusivamente los elementos siguientes (en este orden):

  • El logotipo de la Universidad de Girona.
  • El nombre de la Universidad de Girona.
  • La indicación “TESIS DOCTORAL” (en la lengua que corresponda).
  • El título de la tesis.
  • El número de volumen, en caso de que la tesis conste de más de uno.
  • El nombre y los apellidos del doctorando/doctoranda.
  • El año en que se deposita la tesis.

En las tesis elaboradas en el marco de instituciones no universitarias se podrá incluir, adicionalmente, el logotipo correspondiente.

En las tesis cotuteladas se podrá incluir, adicionalmente, el logotipo de la otra Universidad.

La cubierta no tiene que contener el nombre del grupo de investigación ni los logotipos de otras estructuras de investigación de la Universidad de Girona (departamento, instituto, grupo de investigación...).

AlAnexo 1 se muestra un ejemplo de cubierta.

2. Portada

La portada es la primera hoja de la tesis doctoral y tiene que contener exclusivamente la información siguiente:

  • El logotipo de la Universidad de Girona.
  • El nombre de la Universidad de Girona.
  • La indicación “TESIS DOCTORAL” (en la lengua que corresponda; si es en inglés, tiene que ser “DOCTORAL THESIS”).
  • El título de la tesis.
  • El número de volumen, en caso de que la tesis conste de más de uno.
  • En caso de que la tesis incluya anexos, hacer falta indicarlo y numerarlos, si hay más de uno.
  • El nombre y los apellidos del doctorando/doctoranda.
  • El año en que se deposita la tesis.
  • El nombre del programa de doctorado.
  • El nombre y los apellidos de la persona o personas responsables de la dirección de la tesis.
  • El nombre y los apellidos del tutor de la tesis.
  • El título al cual aspira el doctorando/doctoranda, es decir: “Doctor/doctora para la Universidad de Girona”.

En las tesis elaboradas en el marco de instituciones no universitarias, se podrá incluir, adicionalmente, el logotipo correspondiente.

En caso de tesis cotuteladas, se podrá incluir, adicionalmente, el logotipo de la otra Universidad.

AlAnexo 2 se muestra un ejemplo de portada.

3. Otros elementos preliminares

Después de la portada y antes del cuerpo de la tesis doctoral, y siempre que la tesis contenga abreviaturas, figuras o mesas, o haya dado lugar a publicaciones, se tiene que incluir:

  • La lista de publicaciones derivadas de la tesis.
  • La lista de abreviaturas.
  • El índice de figuras.
  • El índice de mesas.

Asimismo, de manera opcional, se pueden incluir también:

  • Un certificado de la dirección de la tesis: este certificado, original y firmado por el director/directora, da fe que el doctorando/doctoranda ha realizado el trabajo de investigación bajo la dirección del firmante. Si la tesis pretende obtener la mención internacional, se tiene que indicar en este certificado (que en este caso es obligatorio). A el Anexo 3 se presenta un modelo para este certificado.
  • La dedicatoria.
  • Los agradecimientos: proyectos o entidades que han financiado la investigación, instituciones, unidades o servicios que han colaborado en algún aspecto de la tesis, etc.

4. Cuerpo de la tesis doctoral

Una tesis doctoral tiene que demostrar la competencia del doctorando en el nivel superior de la disciplina de qué se ocupa y su capacidad de trabajar de manera autónoma; tiene que aportar nuevos conocimientos, o nuevas maneras de gestionar aquellos de qué se dispone; tiene que reflejar que conoce el estado actual de la investigación en la disciplina en que hace la aportación y que es capaz de situar la propia investigación en el contexto del ámbito del saber que le corresponde.

La UdG solo acepta dos formatos de tesis doctoral: el formato de tesis tradicional o de monografía y el formato de tesis como compendio de publicaciones. El cuerpo de la tesis doctoral tendrá unas características claramente diferenciadas según el formato escogido, tal como se detalla en los apartados siguientes, pero en ambos formatos la tesis tiene que demostrar una coherencia como trabajo, garantizada por los elementos siguientes:

  • Índice general con numeración de páginas. Para trabajos de dos o más volúmenes, tiene que incluir la relación de todos los volúmenes y sumarios para cada volumen.
  • Resúmenes en catalán, castellano e inglés.
  • Introducción general.
  • Objetivos del conjunto del trabajo.
  • Conclusiones generales.

4.1. Tesis en formato tradicional o de monografía

Una tesis en formato tradicional o de monografía presenta como una única aportación, con una estructura unitaria, un trabajo de investigación global.

A los elementos generales indicados al inicio del apartado 4, en una tesis en este formado se tienen que añadir, con independencia de los capítulos en que se estructure, los apartados siguientes:

  • Metodología.
  • Resultados.
  • Discusión.
  • Bibliografía.

Se acepta que los resultados y la discusión se presenten en un mismo capítulo. En una tesis presentada en formato tradicional o de monografía tiene que haber una única introducción, una descripción general de la metodología y los objetivos de toda la tesis, y se tienen que presentar unas únicas conclusiones de la tesis y un único apartado de bibliografía.

El programa de Derecho, Economía y Empresa admite que una tesis en formato tradicional pueda incorporar la parte de resultados en forma de artículos. Para eso, en el apartado de resultados hacen falta un mínimo de tres artículos, estructurados con lo mismo formado de la tesis y con la lengua propia de la revista en la cual se tiene intención de enviarlos o se han enviado. En este caso habrá que incluir igualmente una discusión conjunta al final de los tres artículos, además de las conclusiones y la bibliografía. Si el doctorando no es el único autor de los artículos, los coautores de los trabajos declararán su conformidad por escrito a la utilización del trabajo como aparte de la tesis del doctorando y el reconocimiento de este como autor principal de los trabajos. Además, los coautores de los trabajos incluidos en una tesis que no tengan el grado de doctor renunciarán a presentarlos como aparte de la suya propia

4.2. Tesis como compendio de publicaciones

En determinados ámbitos de conocimiento es habitual la publicación de resultados de las investigaciones durante la elaboración de las tesis doctorales, de forma que estas, aunque constituyen trabajos originales, no siempre son totalmente inéditas. Esta práctica justifica la presentación de la tesis como compendio de publicaciones, siempre que cumpla los requisitos que se detallan a continuación.

Una tesis se puede presentar como compendio de publicaciones siempre que el cuerpo central lo formen varias aportaciones, que pueden haber sido publicadas o aceptadas para ser publicadas en revistas científicas centradas en el ámbito de investigación objeto de la tesis. Los requisitos mínimos exigidos para presentar una tesis como compendio de publicaciones son diferentes para cada programa de doctorado, tal como queda recogido dentro de la información de cada programa.

Una tesis en este formado incluirá los aspectos siguientes, además de los generales indicados al inicio del apartado 4:

  • Página inicial donde se especifique que la tesis es un compendio de artículos de investigación previamente publicados o aceptados y donde constarán las referencias completas de las publicaciones (incluyendo a los autores) que constituyen el núcleo de la tesis, así como sus indicios de calidad.
  • Opcionalmente, un capítulo de metodología en el cual se describirán los procedimientos y materiales utilizados en las investigaciones objeto de las publicaciones que han servido de base para elaborar la tesis.
  • El núcleo central de la tesis estará constituido por una copia de los artículos, con indicación de la referencia completa donde han sido publicados o aceptados. La copia de los trabajos ya publicados estará situada entre el apartado de objetivos y el de discusión, o bien se puede presentar en un anexo. Los artículos publicados tienen que figurar en la tesis con lo mismo formado que en la revista donde fueron publicados.
  • Un capítulo en el cual se sinteticen los principales resultados y la discusión de estos resultados.

En este formado, la introducción general tiene que presentar los artículos publicados o aceptados que se incluyen en el compendio. Hacer falta justificar la unidad temática del conjunto, hacer explícito el vínculo entre los diversos artículos y destacar la coherencia del conjunto.

Las tesis que se presenten bajo esta modalidad tienen que cumplir las condiciones siguientes:

  1. La tesis incluirá un mínimo de artículos de investigación originales, completos y que no sean revisiones (reviews). Tienen que tener una unidad temática (sobre una misma línea de investigación). El resto de autores tienen que hacer constar explícitamente, por escrito, que el autor de la tesis es el autor principal de estos trabajos.
  2. Los trabajos tienen que haber sido publicados o aceptados con posterioridad a la primera matriculación del doctorando en estudios de doctorado.
  3. En el caso de trabajos aceptados para ser publicados, haber que aportar el DOI, si el artículo ya lo tiene asignado, o, en caso contrario, la carta de aceptación o de notificación que el artículo ha sido recibido por la editorial.
  4. Los coautores de los trabajos declararán por escrito su conformidad a la utilización del trabajo como aparte de la tesis del doctorando y el reconocimiento como autor principal de los trabajos publicados o aceptados para publicar.
  5. Los coautores de los trabajos incluidos en una tesis que no tengan el grado de doctor renunciarán a presentarlos como aparte de su propia tesis doctoral.

Para los dos últimos apartados, se da un modelo a l'Anexo 4.

5. Revisión de la tesis doctoral

De acuerdo con la Normativa académica de los estudios de doctorado de la Universidad de Girona, cuando la tesis doctoral esté acabada, el doctorando tiene que solicitar a la Escuela de Doctorado, con el visto bueno del director y del(s) codirector(s) de tesis y del tutor, que inicie el proceso de revisión de la tesis doctoral para garantizar la calidad. A este efecto tiene que presentar una solicitud al Registro de la Universidad. En la solicitud haber que indicar si se aspira a la mención internacional en el título de doctor y/o si se presenta la tesis como compendio de publicaciones. La solicitud tiene que ir acompañada del documento electrónico íntegro de la tesis doctoral, en formato PDF o similar.

6. Depósito de la tesis doctoral

De acuerdo con la Normativa académica de los estudios de doctorado de la Universidad de Girona, una vez acabado el procedimiento de revisión de la tesis doctoral, el doctorando tiene que presentarla formalmente para ser depositada. El ejemplar completo en apoyo papel que se deposite en la Escuela de Doctorado tiene que cumplir los requisitos siguientes:

  • Tiene que estar encuadernado con el texto definitivo. Tiene que estar paginado y tiene que incluir el sumario y, si pega, una fe de errores.
  • La encuadernación tiene que ser con encuadernado tipo libro. No se aceptan encuadernaciones con espirales, carpetas, garras metálicas, anillas o cualquier otro sistema de encuadernación poco consistente, que se pueda desencuadernar o manipular. Tampoco se acepta que se adhiera un plástico para aumentar la consistencia de la primera página.

7. Formado electrónico de la tesis doctoral

Tal como indica la Normativa académica de los estudios de doctorado de la Universidad de Girona, haber que presentar la tesis doctoral también en formato electrónico. A este efecto, haber que tener presentes los aspectos siguientes:

  • La tesis doctoral se tiene que presentar en un único archivo en formato PDF.
  • Si la tesis doctoral contiene archivos adjuntos adicionales relacionados con otros formatos (audio, vídeo, etc.), estos otros archivos también se tienen que incluir.
  • Todos los archivos se tienen que presentar en un CD-ROM o DVD-ROM, donde hay que indicar claramente los datos siguientes: título de la tesis doctoral, nombre del doctorando/doctoranda, nombre del director/directora y fecha.
  • Los nombres de los archivos informáticos presentados tienen que seguir el patrón siguiente: t[tres iniciales de l'autor][part del total].extensió. Ejemplo: los archivos presentados para la tesis doctoral de Juvencio Pérez Homs (iniciales JPH) son dos: un archivo PDF que contiene la tesis doctoral y un archivo adicional de vídeo en formato MPEG. El archivo de la tesis en formato PDF se tiene que llamar tjph1de2.pdf, y el archivo de vídeo se tiene que llamar tjph2de2.mpeg. En caso de que la tesis se compusiera solo del archivo de la tesis, se tendría que llamar tjph1de1.pdf.

8. Otras aclaraciones

En el caso de estudiantes procedentes de otros programas de doctorado que hayan recibido el reconocimiento de la Comisión Académica para todas o parte de las actividades de investigación hechas en el programa de doctorado de procedencia, si este reconocimiento incluye artículos de investigación, estos se podrán presentar dentro del compendio de publicaciones.

9. Aplicación

El presente acuerdo se aplicará y producirá sus efectos a partir del día siguiente de ser aprobado por el Comité de Dirección de la Escuela de Doctorado.

Disposición transitoria

A lo largo del año 2013, las comisiones académicas aplicarán la normativa anterior sobre criterios para poder presentar la tesis como compendio de artículos aprobada por la Comisión de Autorización de Defensa de Tesis Doctorales en la sesión de 16 de diciembre de 2009, en los casos que esta normativa resulte más favorable que la normativa presente. Esta disposición se aplicará únicamente a los estudiantes matriculados por primera vez en el programa de doctorado antes del curso 2011-2012.