| Català | Anglès | Castellà |
|---|
| Càtedra ALT de l’Aigua Potable | ALT Chair of Drinking Water | Cátedra ATL del Agua Potable |
| Càtedra Bellapart d’Estructures Lleugeres i Vidre | Bellapart Chair of Lightweight Structures and Glass | Cátedra Bellapart de Estructuras Ligeras y Vidrio |
| Càtedra Cambra de l’Empresa Familiar | Chamber of Commerce Chair of Family Enterprises | Cátedra Cámara de la Empresa Familiar |
| Càtedra Climent Guitart | Climent Guitart Chair | Cátedra Climent Guitart |
| Càtedra Dansa de la Mort: Perspectiva Psicològica i Antropológica de la Mort | Chair of Danse of Death: Psychological and Anthropological Perspective of Death | Cátedra Danza de la Muerte: Perspectiva Psicológica y Antropológica de la Muerte |
| Càtedra DataViz, Visualització de Dades i Societat | DataViz, Data Visualisation and Society Chair | Cátedra DataViz, Visualización de Datos y Sociedad |
| Càtedra d’Aigua, Natura i Benestar | Chair of Water, Nature and Wellness | Cátedra de Agua, Naturaleza y Bienestar |
| Càtedra d’Altes Capacitats | Chair of High Capacities | Cátedra de Altas Capacidades |
| Càtedra d’Anàlisi i Acció Antiracista | Chair of Antiracist Analysis and Action | Cátedra de Análisis y Acción Antiracista |
| Càtedra d’Art i Cultura Contemporanis | Chair of Contemporary Art and Culture | Cátedra de Arte y Cultura Contemporáneos |
| Càtedra d’Ecosistemes Litorals Mediterranis | Chair of Mediterranean Coastal Ecosystems | Cátedra de Ecosistemas Litorales Mediterráneos |
| Càtedra d’Educació de l’Espectre Autista | Chair of Autism Spectrum Education | Cátedra de Educación del Espectro Autista |
| Càtedra d’Emprenedoria | Chair of Entrepreneurship | Cátedra de Emprendeduría |
| Càtedra d’Esport i Educació Física | Chair of Sport and Physical Education | Cátedra de Deporte y Educación Física |
| Càtedra d’Estudis del Suro | Chair of Cork Studies | Cátedra de Estudios del Corcho |
| Càtedra d’Estudis Marítims | Chair of Maritime Studies | Cátedra de Estudios Marítimos |
| Càtedra d’Habitatge Pere Bahí | Pere Bahí Chair of Housing | Cátedra de Vivienda Pere Bahí |
| Càtedra d’Immigració, Drets i Ciutadania | Chair of Immigration, Rights and Citizenship | Cátedra de Inmigración, Derechos y Ciudadanía |
| Càtedra d’Informació i Computació | Chair of Information and Calculation | Cátedra de Información y Computación |
| Càtedra d’Oceans i Salut Humana | Chair of Oceans and Human Health | Cátedra de Océanos y Salud Humana |
| Càtedra de Ciències i Humanitats Doctor Bofill | Doctor Bofill Chair of Sciences and Humanities | Cátedra de Ciencias y Humanidades Doctor Bofill |
| Càtedra de Cultura Científica i Comunicació Digital | Chair of Scientific Culture and Digital Communication | Cátedra de Cultura Científica y Comunicación Digital |
| Càtedra de Cultura Jurídica | Chair of Legal Culture | Cátedra de Cultura Jurídica |
| Càtedra de Didàctica de les Matemàtiques M. Antònia Canals | M. Antònia Canals Chair of Mathematics Education | Cátedra de Didáctica de las Matemáticas M. Antònia Canals |
| Càtedra de Digitalització i Ciberseguretat Hídrica | Chair of Digitalisation and Hydric Cybersecurity | Cátedra de Digitalización y Ciberseguridad Hídrica |
| Càtedra de Gastronomia, Cultura i Turisme Calonge – Sant Antoni | Calonge-Sant Antoni Chair of Gastronomy, Culture and Tourism | Cátedra de Gastronomía, Cultura y Turismo Calonge – Sant Antoni |
| Càtedra de Geografia i Pensament Territorial | Chair of Geography and Territorial Thinking | Cátedra de Geografía y Pensamiento Territorial |
| Càtedra de Malalties Cardiovasculars | Chair of Cardiovascular Diseases | Cátedra de Enfermedades Cardiovasculares |
| Càtedra de Medicina de Muntanya i del Medi Natural i Simulació Clínica | Chair of Mountain and Wilderness Medicine and Clinical Simulation | Cátedra de Medicina de Montaña y del Medio Natural y Simulación Clínica |
| Càtedra de Patrimoni Literari Maria Àngels Anglada – Carles Fages de Climent | Maria Àngels Anglada – Carles Fages de Climent Chair of Literary Heritage | Cátedra de Patrimonio Literario Maria Àngels Anglada – Carles Fages de Climent |
| Càtedra de Processos Industrials Sostenibles | Chair of Sustainable Industrial Processes | Cátedra de Procesos Industriales Sostenibles |
| Càtedra de Promoció de la Salut | Chair of Health Promotion | Cátedra de Promoción de la Salud |
| Càtedra de Renovació Pedagògica de la Universitat de Girona – Can Trona | University of Girona-Can Trona Chair of Pedagogical Renewal | Cátedra de Renovación Pedagógica de la Universitat de Girona – Can Trona |
| Càtedra de Responsabilitat Social i Sostenibilitat | Chair of Social Responsibility and Sustainability | Cátedra de Responsabilidad Social y Sostenibilidad |
| Càtedra de Seguretat i Salut en el Treball | Chair of Occupational Safety and Health | Cátedra de Seguridad y Salud en el Trabajo |
| Càtedra de Viticultura i Enologia Narcís Fages de Romà | Narcís Fages de Romà Chair of Viticulture and Oenology | Cátedra de Viticultura y Enología Narcís Fages de Romà |
| Càtedra del Bosc | Forest Chair | Cátedra del Bosque |
| Càtedra del Vi i Oli de l’Empordà | Chair of Empordà Wine and Olive Oil | Cátedra del Vino y Aceite del Empordà |
| Càtedra DEXCOM en Aplicació de la IA en Diabetis i Patologies Associades | DEXCOM Chair of the Application of AI in Diabetes and Associated Pathologies | Cátedra DEXCOM en Aplicación de la IA en Diabetes y Patologías Asociadas |
| Càtedra Ferrater Mora de Pensament Contemporani | Ferrater Mora Chair of Contemporany Thought | Cátedra Ferrater Mora de Pensamiento Contemporáneo |
| Càtedra FPdGi de Joves Emprenedors | Princess of Girona Foundation Chair of Young Entrepreneurs | Cátedra FPdGi de Jóvenes Emprendedores |
| Càtedra Girona: Innovació en Salut | Girona Chair: Innovation in Health | Cátedra Girona: Innovación y Salud |
| Càtedra Girona Smart City | Girona Smart City Chair | Cátedra Girona Smart City |
| Càtedra Hipòlit Nadal i Mallol de Periodisme i Revistes en Català | Hipòlit Nadal i Mallol Chair of Journalism and Magazines in Catalan | Cátedra Hipòlit Nadal i Mallol de Periodismo y Revistas en Catalán |
| Càtedra Joan Vinyoli de Poesia Contemporània | Joan Vinyoli Chair of Contemporany Poetry | Cátedra Joan Vinyoli de Poesía Contemporánea |
| Càtedra Josep Pla de Literatura i Periodisme | Josep Pla Chair of Literature and Journalism | Cátedra Josep Pla de Literatura y Periodismo |
| Càtedra Lluís Santaló d’Aplicacions de la Matemàtica | Lluís Santaló Chair of Applied Mathematics | Cátedra Lluís Santaló de Aplicaciones de la Matemática |
| Càtedra Martí Casals de Medicina i Salut en l’Àmbit Rural | Martí Casals Chair of Rural Medicine and Health | Cátedra Marí Casals de Medicina y Salud en el Ámbito rural |
| Càtedra Moviment i Llenguatges | Movement and Languages Chair | Cátedra Movimiento y Lenguajes |
| Càtedra Roses d’Arqueologia i Patrimoni Arqueològic | Roses Chair of Archaeology and Archaeological Heritage | Cátedra Roses de Arqueología y Patrimonio Arqueológico |
| Càtedra Tekhné de Pensament, Tecnologia i Aprenentatge Creatiu | Tekhné Chair of Creative Thinking, Technology and Learning | Cátedra Tekhné de Pensamiento, Tecnología y Aprendizaje Creativo |
| Càtedra Tom Sharpe | Tom Sharpe Chair | Cátedra Tom Sharpe |
| Càtedra UNESCO de Desenvolupament Humà Sostenible | UNESCO Chair of Sustainable Human Development | Cátedra UNESCO de Desarrollo Humano Sostenible |
| Càtedra UNESCO de Polítiques Culturals i Cooperació | UNESCO Chair of Cultural Policies and Cooperation | Cátedra UNESCO de Políticas Culturales y Cooperación |
| Càtedra Víctor Català d’Estudis sobre el Modernisme | Víctor Català Chair of Modernist Studies | Cátedra Víctor Català de Estudios sobre el Modernismo |
| Càtedra Walter Benjamín, Memòria i Exili | Walter Benjamin Chair of Memory and Exile | Cátedra Walter Benjamín, Memoria y Exilio |