El llibre recull el conjunt de textos, declaracions, constitucions i decrets que fan referència a qüestions lingüístiques durant els Concilis Provincials de la Tarraconense, en els quals es fa palesa la importància de la qüestió de la llengua del catecisme i, sobretot, la llengua de la predicació. El tema fou objecte freqüent de disputes i decisions per part dels prelats en els Concilis Provincials.