Sala-Lleal, Jordi "The Ideas of power, slavery and freedom in Shakespeare's 'The Tempest': a political re-reading based on his characters' tendencies." Odisea: revista de estudios ingleses (2020): 21-43. Gallén, Enric; Sala-Lleal, Jordi "Josep Carner i el teatre. Tot cercant una veu pròpia." Revista de Catalunya 07 (2020): 37-47. Sala-Lleal, J "Shakespeare and film: a bibliographic index (from film to book)." Early Modern Literary Studies 18 (2015): 1-81. Sala-Lleal, J "Más de cincuenta años del nacimiento del teatro catalán moderno: retrospectiva del Teatro Independiente." Romance Quarterly 62 (2015): 124-137. Sala Lleal, J "L'espai urbà en el teatre i el cinema: la Verona de Romeo i Julieta construïda des de Catalunya." Rivista Italiana di Studi Catalani (2013): 31-52. Sala Lleal, J "Traduir Oscar Wilde: vicissituds pràctiques i implicacions teòriques." Quaderns : revista de traducció (2012): 373-385. Sala Lleal, J "Campanadas a medianoche: de la ambivalencia de Shakespeare a la pérdida de Orson Welles." Metakinema: revista de cine e historia (2012): -. Sala Lleal, J. "Oscar Wilde. Wilde a Catalunya." Visat (2010): -. Sala Lleal, J "La Traducció com a expressió de la creativitat teatral." Estudis Escènics: Quaderns de l'Institut del Teatre de la Diputacio de Barcelona (2010): 155-173. Sala Lleal, J "Tres Notes per a una teoria del personatge teatral i un apunt final sobre teatre català del segle XX." Estudi General. Miscel·lània d'homenatge a Modest Prats 2 (2002): 555-567. Sala Lleal, J "Harold Bloom revisited, or the yet ungoverned isle of canon." Lucero: A Journal of Iberian and Latin American Studies (2000): 57-63. Sala Lleal, J "Amor, erotisme i ús del símbol a Verger de les galanies, de Josep Carner." Serra d'Or (1993): 82-83. Sala Lleal, J "El Tractament del tema eròtico-amorós a Verger de les galanies." Catalan review VI (1992): 165-190. Sala Lleal, J "Sobre l'art de descriure la vida." Revista de Girona (1991): 108-111.
Sala Lleal, J. "El Ágora de Shakespeare." La Vanguardia. Temas de debate (2004): 35-35. Sala Lleal, J. "Record de Joan Ferraté." Diari de Girona (2003): 23-23. Sala Lleal, J. "Els Follets de Temporada Alta." Diari de Girona (2003): 31-31. Sala Lleal, J. "La Filologia i la consciència de país." Diari de Girona (2002): 24-24. Sala Lleal, J. "Rellegir Carner, rescriure Carner." Punt Diari (1995): 26-26.
Sala-Lleal, Jordi "From Spanish republican exile to pre-Hispanic Mexico: Josep Carner's 'Misterio de Quanaxhuata'." International Journal of Iberian Studies (2023): -.
Sala Lleal, J "Josep Carner 1914. La poesia catalana al centre de la modernitat europea." Estudis romànics 39 (2017): 510-515. Sala Lleal, J "El teatre a Banyoles: una joia perdurable." Revista de Girona (2011): 112-. Sala Lleal, J "El Teatre català dels orígens al segle XVIII." Butlletí de la Reial Acadèmia de les Bones Lletres de Barcelona = Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona (2009): 530-534. Sala Lleal, J. "Dues-centes vint-i-vuit (228) crítiques de teatre publicades des de 1997 fins a gener de 2010." Diari de Girona (2009): -. Sala Lleal, J. "La Consciència de la pròpia obra." Diari de Girona (2003): -. Sala Lleal, J "'El cadàver'." Revista de Catalunya (1999): 129-130. Sala Lleal, J "Jean Racine en català: el poder de la paraula." Diari de Girona (1999): 5-5. Sala Lleal, J "'Paraules encadenades'." Revista de Catalunya (1998): 158-160. Sala Lleal, J "Diàlegs." Revista de Catalunya (1998): 159-163. Sala Lleal, J "Zowie." Revista de Catalunya (1998): 117-119. Sala Lleal, J. "El diàleg interromput." Diari de Girona (1998): 48-48. Sala Lleal, J. "Dos llibres sobre Carles Riba." Journal of Hispanic Review (1995): 491-492. Sala Lleal, J "Papers sobre el mestre, o a propòsit de Carles Riba." Revista de Catalunya (1994): 120-123. Sala Lleal, J "Poesia, de Josep Carner." Revista de Catalunya (1993): 114-118. Sala Lleal, J "Contes per a nens, d'Oscar Wilde." Escola catalana : publicació de la Delegació d'Ensenyament Català d'Omnium Cultural (1992): 45-46.