Pàgina anterior 2.3 Acord de 28 de maig de 1998, pel qual s'aprova la proposta de reconeixement de crèdits de lliure elecció oferts per organismes aliens a la UdG i a l'ICE. Acords1. Crèdits de lliure elecció En aplicació del Reial decret 1497/1987, de 27 de novembre, que estableix: " ... las Universidades deberán terminar al comienzo de cada curso académico, la relación de materias, seminarios y demás actividades académicas que constituvan el objeto de la libre elección del estudiante ... ", la Junta de Govern de la UdG ha aprovat, a la sessió del dia 28 de maig de 1998, la relació de cursos de lliure elecció de la UdG i la relació de les activitats que (sense ser cursos de lliure elecció) poden ser objecte de reconeixement com a crèdits de lliure elecció. 1.1 Assignatures que es matriculen directament a les secretaries acadèmiques dels centres docents Optatives del propi estudi. Troncals, obligatòries i optatives d'altres plans d'estudis. Assignatures ofertes pels departaments que disposen de marge a la càrrega docent del professorat. Condicions de matrícula Per matricular-se d'assignatures de lliure elecció, els estudiants hauran de portar el full de matrícula signat pel professortutor. Els estudiants podran matricular-se d'assignatures troncals, obligatòries i optatives d'altres titulacions que no siguin la seva i de les assignatures ofertes específicament com a lliure elecció sense cap altre límit de crèdits que el que marca el pla d'estudis propi. Els alumnes han de ser conscients que les assignatures troncals, obligatòries i optatives que s'ofereixen com a lliure elecció tenen un nivell i unes exigències que es corresponen, lògicament, amb la titulació a què pertanyen. Els estudiants no poden cursar com a assignatures de lliure elecció cap de les assignatures que s'hagin de cursar obligatòriament per obtenir la titulació i l'especialitat que pretenguin, ni cap altra de títol i continguts assimilables. (No es poden cursar dues assignatures similars ni amb el mateix títol de l'assignatura). Les matèries de lliure elecció figuraran a l'expedient acadèmic de l'estudiant amb la indicació dels crèdits i la qualificació corresponents. Les matèries en què no sigui possible d'assignar una qualificació es valoraran com a apte o no apte. Aquestes matèries no es tindran en compte per al càlcul de la mitjana de l'expedient. Nota: els descriptors de les assignatures dels plans d'estudis oficials de la UdG es poden consultar a les guies de matrícula 1997-98. Trobareu els horaris d'assignatures a la Biblioteca del vostre centre. 1.2 Activitats acadèmiques amb reconeixement de crèdits per part de la Universitat Activitats organitzades per altres universitats o institucions: cursos d'estiu de l'Institut Joan Lluís Vives, Institut d'Estudis Catalans, Museu d'Arqueologia de Catalunya, etc. Activitats organitzades per altres organismes amb conveni amb la UdG: ajuntaments, associacions culturals, fundacions, etc. Activitats d'extensió cultural organitzades per diferents instàncies de la UdG: Rectorat, ICE, Consell d'Estudiants, Servei de llengües Modernes, Servei d'Esports, biblioteques, centres docents, departaments, instituts universitaris, etc. Activitats no previstes a l'oferta aprovada per la Junta de Govern per al curs 1998-99 programades al llarg del curs i acceptades per la Comissió Acadèmica i de Convalidacions, sempre sota la responsabilitat acadèmica d'un professor de la UdG, encara que poden estar organitzades per organismes i instàncies aliens a la UdG. Condicions de matrícula L'estudiant podrà realitzar crèdits de lliure elecció en activitats acadèmiques o professionals que li siguin reconegudes per la Universitat. Perquè aquestes activitats s'incorporin al seu expedient acadèmic, s'haurà de matricular dels crèdits corresponents a la Secretaria Acadèmica del seu centre i presentar el certificat d'assistència. Per sol·licitar el reconeixement de crèdits, l'estudiant haurà de formalitzar la matrícula oficial a la Secretaria Acadèmica del seu centre (d'acord amb les dates establertes) i amb el preceptiu pagament de les taxes corresponents (el 25% del preu dels crèdits, segons el que estableix el Decret de preus públics per a prestació de serveis universitaris). 2. Reconeixement de crèdits a activitats acadèmiques La inscripció a qualsevol de les activitats que poden atorgar reconeixement de crèdit, s'haurà de fer a les institucions que les organitzen. Un cop obtinguda l'acreditació d'haver superat l'activitat corresponent, per sol·licitar el reconeixement de crèdits l'estudiant haurà de formalitzar la matrícula oficial a la Secretaria Acadèmica del seu centre (d'acord amb les dates establertes) i amb el preceptiu pagament de les taxes corresponents (el 25% del preu dels crèdits, segons el que estableix el Decret de preus públics per a prestació de serveis universitaris). La UdG reconeixerà com a crèdits de lliure elecció les activitats acadèmiques següents: 2.1. Idiomes moderns La Universitat convalidarà nivells diferents de coneixement d'idiomes que l'estudiant haurà de justificar amb la titulació corresponent, d'acord amb la taula adjunta, o amb la presentació dels certificats d'aptitud expedits pel Servei de Llengües Modernes per a aquells idiomes que aquest ofereix. Aquests certificats es podran obtenir mitjançant la realització de les proves de nivell organitzades pel Servei de Llengües Modernes de la UdG. No hi haurà activitat lectiva reglada, però els estudiants que ho vulguin es podran matricular al Servei de Llengües Modernes (tel.: 418232) Anglès I: 3 crèdits Anglès II: 6 crèdits Anglès III: 9 crèdits Anglès IV: 12 crèdits Francès I: 3 crèdits Francès II: 6 crèdits Francès III: 9 crèdits Francès IV: 12 crèdits Alemany I: 3 crèdits Alemany II: 6 crèdits Alemany III: 9 crèdits Alemany IV: 12 crèdits Àrab I: 3 crèdits Àrab II: 6 crèdits Àrab III: 9 crèdits Àrab IV: 12 crèdits Italià I: 3 crèdits Italià II: 6 crèdits Italià III: 9 crèdits Italià IV: 12 crèdits L'estudiant que ja hagi aconseguit el primer o el segon nivell d'un idioma i que vulgui accedir al nivell següent superior, només s'haurà de matricular dels crèdits complementaris. També s'ofereix la possibilitat d'aprofundir en el coneixement de la llengua catalana als estudiants que hi estiguin interessats, mitjançant la programació de dos cursos de nivell superior (D i K). Nivell D: 3 crèdits Nivell K: 6 crèdits 2.2. Català professional El Servei de Llengües Modernes de la UdG ofereix als estudiants que acreditin un nivell de català equivalent al certificat de coneixement mitjans (nivell C) la possibilitat d'obtenir la formació lingüística específica que necessiten per als seus estudis i la futura tasca professional. Servei de Llengües Modernes, tel.: 418232. Llenguatge jurídic: 4 crèdits Llenguatge científic: 4 crèdits Llenguatge tècnic: 4 crèdits Llenguatge econòmic: 4 crèdits 2.3. Cursos d'informàtica de l'ICE Ofimàtica Reconeixement de 3 crèdits a l'alumnat que, mitjançant la certificació de l'ICE de la UdG, acrediti coneixements d'ofimàtica amb el contingut següent: Introducció a la informàtica i a l'entorn Windows, Introducció al tractament de textos (Word), Fulls de càlcul (Excel), Paquets de gràfics i presentació (Powerpoint). ICE, telf: 418702. L'ICE de la UdG oferirà cursos d'ofimàtica per a l'alumnat que hi estigui interessat. Introducció a Internet Reconeixement de 3 crèdits a l'alumnat que, mitjançant certificació de l'ICE de la UdG, acrediti coneixements en fonaments de xarxes informàtiques amb el contingut següent: Introducció a les xarxes de computadors. Xarxa Internet: serveis bàsics i derivats. Introducció als sistemes de navegació. World Wide Web. Navegador: Netscape. Recerca temàtica: servidors. Introducció a la confecció de pàgines web: programació HTML. Serveis de news i ftp. L'ICE de la UdG oferirà cursos d'introducció a Internet per a l'alumnat que hi estigui interessat. 2.4. Cursos d'Estiu de la UdG (fins a 6 crèdits) La participació en algunes de les activitats dels Cursos d'Estiu de la Universitat de Girona (UdG) ofereix la possibilitat d'obtenir crèdits de lliure elecció a estudiants matriculats al primer o segon cicle de titulacions de la UdG. Es podrà obtenir un màxim de 6 crèdits per cada edició de Cursos d'Estiu de la UdG. La UdG expedirà un certificat d'assistència als Cursos d'Estiu als estudiants que hi participin, amb indicació del nom de cada curs, del professors i de les hores lectives corresponents. Telèfon: 418024. Una història inadvertida del català escrit: 3 La historiografia musical avui: 3 Home i animals a la prehistòria: art i arqueologia: 1 Bosc i territori: 3 El llegat de Roma a la cultura catalana: 1,5 Com s'escriu prosa periodística: 1.5 Al sud del nord: experiències de sostenibilitat: 3 El teatre: text i representació: 3 II Curs d'història local, història regional i història nacional: 2 Programes de transició de joves a la vida activa: 2 Panoràmica de l'educació en els temps actuals: 3 Orientació i tutoria a l'educació secundària: 3 Polítiques socials per al segle XXI: 2 Avaluació de centres escolars: 2,5 La intervenció professional en les famílies amb infants en situació d'alt risc psicosocial: 2 L'evolució dels avantatges fiscals fins al 1998: 1 Interpretació d'estats comptables (anàlisi de balanços): 2 Aproximació a la comptabilitat: 1,5 Control financer: un fonament per a la competitivitat: 1,5 Una introducció a les finances: 1,5 Economia ecològica i ecologia política: 1,5 Economia i turisme: 1 Arquitectura cubana, del colonial a l'avantguarda: 2 El paisatge contemporani, noves mirades i accions: 3 Construcció sostenible amb terra: 2 Logística a l'empresa: 1 Impactes de la ciència i la tecnologia a la societat: 1,5 2.5. Cursos d'estiu de l'Institut Joan Lluís Vives (fins a 6 crèdits) La participació en algunes de les activitats d'aquestes universitats d'estiu ofereix la possibilitat d'obtenir crèdits de lliure elecció a estudiants matriculats al primer o segon cicle de titulacions de la Universitat de Girona. Les activitats reconegudes com a crèdits de lliure elecció són els cursos d'extensió universitària i els seminaris d'investigació. Es podrà obtenir un màxim de 6 crèdits per cada edició. Les universitats expediran un certificat d'assistència als cursos d'estiu als estudiants que ho sol·licitin, amb indicació del nom de cada curs, del professor i de les hores lectives corresponents. Centres organitzadors: Curs d'Estiu d'Estudis Pirinencs, Cursos d'Estiu de l'EIM, Cursos d'Estiu de l'ESCAC, Jornades d'Estiu Fòrum Europeu de Benissa, Cursos del Servei de Llengua Catalana de la UB, Cursos d'Estiu del Palau Comtal de Cocentaina, Universitat d'Estiu 1998-UAB, Els Juliols de la UB, Universitat Catalana d'Estiu, Universitat de Girona - Cursos d'Estiu 1998, Universitat d'Estiu de la Universitat de Lleida, III Universitat d'Estiu. Vic 1998, Universitat d'Estiu de les Terres de l'Ebre, Cursos d'Estiu de la UIB 1998, Universitat Internacional de Menorca Illa del Rei, Cursos d'Estiu de la Universitat Jaume I, Universitat Tècnica d'Estiu de Catalunya, Fundació Politècnica de Catalunya (Activitats d'Estiu de la UPC), Universitat d'Estiu Ramon Llull, Universitat d'Estiu de Tarragona, Universitat d'Estiu-Gandia (Universitat de València). 2.6. Altres cursos d'estiu La participació en algunes de les activitats de la Universitat Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) o de l'Escola d'Estiu sobre Interculturalitat de la Fundació SER.GI o Cursos d'Estiu del Campus Universitari de la Mediterrània ofereix la possibilitat d'obtenir crèdits de lliure elecció a estudiants matriculats al primer o segon cicle de titulacions de la Universitat de Girona. Es podrà obtenir un màxim de 6 crèdits per cada edició d'estiu. Les entitats organitzadores expediran un certificat d'assistència als cursos d'estiu als estudiants que ho sol·licitin, amb indicació del nom de cada curs, del professor i de les hores lectives corresponents. Cursos d'Estiu de la Universitat Internacional Menéndez Pelayo (fins a 6 crèdits) Escola d'Estiu sobre Interculturalitat (fins a 6 crèdits) Cursos d'Estiu del Campus Universitari de la Mediterrània (fins a 6 crèdits) Universitat Ambiental d'Estiu de Figueres (informació al Gabinet de Rectorat, tel.: 418036) 2.7. Cursos d'Informació sobre la UdG Cursos organitzats per altres instàncies de la UdG i amb la col·laboració del Vicerectorat de Docència i Estudiants. Introducció a la Universitat (Consell d'Estudiants, tel .: 418116): 2 crèdits Introducció a la Biblioteca (Servei de Biblioteca, tel .: 418037): reconeixement d'1 crèdit per la participació en aquest curs dirigit als estudiants de 1r curs. 2.8. Programa de Formació Esportiva del Servei d'Esports de la UdG Cursos organitzats pel Servei d'Esports (tel .: 418060) de la UdG i amb la col·laboració del Vicerectorat de Docència i Estudiants. Activitat física i esport I: 3 crèdits Activitat física i esport II: 3 crèdits Jornades universitàries sobre conducció i seguretat: 1 crèdit 2.9. Activitats d'extensió cultural ofertes pel Rectorat al llarg del curs Les activitats que el Gabinet de Rectorat (tel.: 418036) organitzi com a extensió cultural podran ser reconegudes per la Comissió Acadèmica i de Convalidacions com a crèdits de lliure elecció. En la seva difusió s'indicarà expressament l'equivalència en crèdits. Drets humans i educació: 3 crèdits 2.10. Activitats acadèmiques organitzades pels departaments, instituts i centres docents Els departaments, instituts i centres docents que al llarg del curs organitzin activitats acadèmiques o cursos amb professors visitants podran proposar a la Comissió Acadèmica i de Convalidacions el reconeixement de crèdits de lliure elecció per als estudiants que participin en aquestes activitats. Cicle de conferències: L'economia a les portes del segle XXI. L'euro i altres novetats: 3 crèdits 2.11. Activitats docents Reconeixement de fins a 15 crèdits de lliure elecció per a la realització d'activitats de formació complementària al pla d'estudis a proposta del coordinador d'estudis en el marc d'un conveni de col·laboració docent. 2.12. Premis Octubre de la Fundació Ausiàs March Els estudiants que participin en les activitats dels Premis Octubre podran sol·licitar el reconeixement d'1 crèdit de lliure elecció. 2.13. Aula de Teatre Reconeixement d'1,5 crèdits per la participació en els cursos i les representacions de l'Aula de Teatre al llarg de tot el curs. Gabinet de Rectorat, tel.: 418036. 2.14. Coral de la UdG Reconeixement d'1,5 crèdits per la participació en la Coral de la UdG al llarg de tot el curs. Gabinet de Rectorat, tel.: 418036. 2.15. Cursos de l'Institut Superior de Ciències Religioses Conveni amb l'Institut Superior de Ciències Religioses. Els alumnes es matriculen a I'ISCR (tel.: 200462) i després presenten certificat per a l'equivalència. Introducció a la teologia: 3 crèdits Introducció a l'Antic Testament: 3 crèdits Introducció al Nou Testament: 3 crèdits Narracions bíbliques dels orígens (Gènesi 1-11 ): comentari literari i teològic: 3 crèdits 2.16: Cursos Internacionals d'Arqueologia d'Empúries 53è Curs Internacional d'Arqueologia d'Empúries: 5 crèdits 2.17. Atenea (Agrupació de Cultura del Casino Menestral Figuerenc) Curs de Poesia Comparada Catalana i Francesa s. XIX i XX: 2 crèdits 2.18. Curs de Llengua de Signes Catalana: 5 crèdits 2.19. Cursos del Centre de Formació Contínua (fins a 12 crèdits) Els cursos que ofereix el Centre de Formació Contínua podran ser reconeguts com a crèdits de lliure elecció als estudiants matriculats al 1r o 2n cicle de les titulacions de la UdG. El Centre de Formació Contínua expedirà un certificat acreditatiu als estudiants que hi participin, amb indicació del nom del curs, del professor i de les hores lectives corresponents. El Centre de Formació Contínua organitza cursos i seminaris al llarg del curs. A més dels que figuren en aquest fullet, el Centre de Formació Contínua oferirà altres activitats docents susceptibles d'ampliar l'oferta de crèdits de lliure elecció, un cop reconegudes per la Comissió Acadèmica i de Convalidacions, i a les quals hom podrà matricular-se al mateix Centre de Formació Contínua (tel.: 210299). El màxim de crèdits reconeguts en aquests cursos serà de 12. -Gestió i Organització d'Empresa Ètica empresarial: 3 Tècniques de recerca de feina: 2 Els productes industrials a la Unió Europea: 4 Protocol i Organització d'Actes: 6 Condicions de salut en el treball: 3 La pràctica de les finances: 4 El sistema fiscal local i les activitats empresarials i professionals: 4 La imposició sobre el benefici de l'empresari individual -l'impost sobre la renda de les persones físiques-: 5 La imposició sobre el benefici societari -l'impost sobre societats-: 5 Imposició sobre la titularitat i la transmissió de l'empresa -els impostos sobre el patrimoni, sobre successions i donacions-: 3 -Ciències Experimentals, Arquitectura i Tecnologia Robòtica mòbil. Telecomandament mitjançant Internet: 3 Introducció al telecomandament: 4 Futbol i afecció a la ciència (I): 6 Futbol i afecció a la ciència (II): 6 Seguretat i gestió de residus al laboratori: 3 -Ciències de la Salut Plantes medicinals del nostre entorn: 3 Disfuncions sexuals en la dona i en l'home: diagnosi i tractament: 3 Naturisme a l'abast de tothom: 3 Primers auxilis. Programa d'atenció sanitària immediata nivell 1: 3 La sida, una malaltia del nostre temps: 3 Tècniques de consciència corporal i relaxació: 2 Nutrició i opcions d'alimentació: 3 -Humanitats i Ciències Socials Escriptura audiovisual i cinematogràfica: 3 Temps de treball i temps de lleure avui i demà: 3 Introducció al llenguatge del jazz: 3 Història del pensament científic: els problemes de la revolució industrial: 3 -Psicologia i Ciències de l'Educació Com viuen i senten la sexualitat els homes i les dones: 3 Ensenyament de la llengua anglesa mitjançant el correu electrònic: 3 Ensenyar a l'educació secundària: 4 Qüestions d'actualitat a l'ensenyament: 3 2.20. Cursos oferts per SER.GI en intervenció psicosocioeducativa (fins a 6 crèdits) Pels cursos oferts per SER.GI (tel.: 213050) en intervenció psicoeducativa seran reconeguts fins a 6 crèdits de lliure elecció als estudiants matriculats en el I1r i 2n cicle dels estudis de la UdG. El màxim de crèdits reconeguts en aquests cursos serà de 6. 2.21. Assignatures ofertes en col·laboració amb ajuntaments de les comarques gironines: Figueres, Sant Feliu, Olot i Girona (Centre Cultural La Mercè) D'acord amb els convenis establerts amb els ajuntaments de Figueres, Sant Feliu, Olot i Girona, la UdG ofereix cursos d'extensió cultural en cada una d'aquestes poblacions, als quals tenen accés (com a crèdits de lliure elecció) els estudiants que vulguin matricular-s'hi. La matrícula es farà a cadascuna de les poblacions esmentades. D'altra banda, s'encarrega a la Comissió Acadèmica que faci un estudi sobre la lliure configuració, i que prèviament hi hagi un debat estudi amb el Consell d'Estudiants.
2.3 Acord de 28 de maig de 1998, pel qual s'aprova la proposta de reconeixement de crèdits de lliure elecció oferts per organismes aliens a la UdG i a l'ICE. Acords1. Crèdits de lliure elecció En aplicació del Reial decret 1497/1987, de 27 de novembre, que estableix: " ... las Universidades deberán terminar al comienzo de cada curso académico, la relación de materias, seminarios y demás actividades académicas que constituvan el objeto de la libre elección del estudiante ... ", la Junta de Govern de la UdG ha aprovat, a la sessió del dia 28 de maig de 1998, la relació de cursos de lliure elecció de la UdG i la relació de les activitats que (sense ser cursos de lliure elecció) poden ser objecte de reconeixement com a crèdits de lliure elecció. 1.1 Assignatures que es matriculen directament a les secretaries acadèmiques dels centres docents Optatives del propi estudi. Troncals, obligatòries i optatives d'altres plans d'estudis. Assignatures ofertes pels departaments que disposen de marge a la càrrega docent del professorat. Condicions de matrícula Per matricular-se d'assignatures de lliure elecció, els estudiants hauran de portar el full de matrícula signat pel professortutor. Els estudiants podran matricular-se d'assignatures troncals, obligatòries i optatives d'altres titulacions que no siguin la seva i de les assignatures ofertes específicament com a lliure elecció sense cap altre límit de crèdits que el que marca el pla d'estudis propi. Els alumnes han de ser conscients que les assignatures troncals, obligatòries i optatives que s'ofereixen com a lliure elecció tenen un nivell i unes exigències que es corresponen, lògicament, amb la titulació a què pertanyen. Els estudiants no poden cursar com a assignatures de lliure elecció cap de les assignatures que s'hagin de cursar obligatòriament per obtenir la titulació i l'especialitat que pretenguin, ni cap altra de títol i continguts assimilables. (No es poden cursar dues assignatures similars ni amb el mateix títol de l'assignatura). Les matèries de lliure elecció figuraran a l'expedient acadèmic de l'estudiant amb la indicació dels crèdits i la qualificació corresponents. Les matèries en què no sigui possible d'assignar una qualificació es valoraran com a apte o no apte. Aquestes matèries no es tindran en compte per al càlcul de la mitjana de l'expedient. Nota: els descriptors de les assignatures dels plans d'estudis oficials de la UdG es poden consultar a les guies de matrícula 1997-98. Trobareu els horaris d'assignatures a la Biblioteca del vostre centre. 1.2 Activitats acadèmiques amb reconeixement de crèdits per part de la Universitat Activitats organitzades per altres universitats o institucions: cursos d'estiu de l'Institut Joan Lluís Vives, Institut d'Estudis Catalans, Museu d'Arqueologia de Catalunya, etc. Activitats organitzades per altres organismes amb conveni amb la UdG: ajuntaments, associacions culturals, fundacions, etc. Activitats d'extensió cultural organitzades per diferents instàncies de la UdG: Rectorat, ICE, Consell d'Estudiants, Servei de llengües Modernes, Servei d'Esports, biblioteques, centres docents, departaments, instituts universitaris, etc. Activitats no previstes a l'oferta aprovada per la Junta de Govern per al curs 1998-99 programades al llarg del curs i acceptades per la Comissió Acadèmica i de Convalidacions, sempre sota la responsabilitat acadèmica d'un professor de la UdG, encara que poden estar organitzades per organismes i instàncies aliens a la UdG. Condicions de matrícula L'estudiant podrà realitzar crèdits de lliure elecció en activitats acadèmiques o professionals que li siguin reconegudes per la Universitat. Perquè aquestes activitats s'incorporin al seu expedient acadèmic, s'haurà de matricular dels crèdits corresponents a la Secretaria Acadèmica del seu centre i presentar el certificat d'assistència. Per sol·licitar el reconeixement de crèdits, l'estudiant haurà de formalitzar la matrícula oficial a la Secretaria Acadèmica del seu centre (d'acord amb les dates establertes) i amb el preceptiu pagament de les taxes corresponents (el 25% del preu dels crèdits, segons el que estableix el Decret de preus públics per a prestació de serveis universitaris). 2. Reconeixement de crèdits a activitats acadèmiques La inscripció a qualsevol de les activitats que poden atorgar reconeixement de crèdit, s'haurà de fer a les institucions que les organitzen. Un cop obtinguda l'acreditació d'haver superat l'activitat corresponent, per sol·licitar el reconeixement de crèdits l'estudiant haurà de formalitzar la matrícula oficial a la Secretaria Acadèmica del seu centre (d'acord amb les dates establertes) i amb el preceptiu pagament de les taxes corresponents (el 25% del preu dels crèdits, segons el que estableix el Decret de preus públics per a prestació de serveis universitaris). La UdG reconeixerà com a crèdits de lliure elecció les activitats acadèmiques següents: 2.1. Idiomes moderns La Universitat convalidarà nivells diferents de coneixement d'idiomes que l'estudiant haurà de justificar amb la titulació corresponent, d'acord amb la taula adjunta, o amb la presentació dels certificats d'aptitud expedits pel Servei de Llengües Modernes per a aquells idiomes que aquest ofereix. Aquests certificats es podran obtenir mitjançant la realització de les proves de nivell organitzades pel Servei de Llengües Modernes de la UdG. No hi haurà activitat lectiva reglada, però els estudiants que ho vulguin es podran matricular al Servei de Llengües Modernes (tel.: 418232) Anglès I: 3 crèdits Anglès II: 6 crèdits Anglès III: 9 crèdits Anglès IV: 12 crèdits Francès I: 3 crèdits Francès II: 6 crèdits Francès III: 9 crèdits Francès IV: 12 crèdits Alemany I: 3 crèdits Alemany II: 6 crèdits Alemany III: 9 crèdits Alemany IV: 12 crèdits Àrab I: 3 crèdits Àrab II: 6 crèdits Àrab III: 9 crèdits Àrab IV: 12 crèdits Italià I: 3 crèdits Italià II: 6 crèdits Italià III: 9 crèdits Italià IV: 12 crèdits L'estudiant que ja hagi aconseguit el primer o el segon nivell d'un idioma i que vulgui accedir al nivell següent superior, només s'haurà de matricular dels crèdits complementaris. També s'ofereix la possibilitat d'aprofundir en el coneixement de la llengua catalana als estudiants que hi estiguin interessats, mitjançant la programació de dos cursos de nivell superior (D i K). Nivell D: 3 crèdits Nivell K: 6 crèdits 2.2. Català professional El Servei de Llengües Modernes de la UdG ofereix als estudiants que acreditin un nivell de català equivalent al certificat de coneixement mitjans (nivell C) la possibilitat d'obtenir la formació lingüística específica que necessiten per als seus estudis i la futura tasca professional. Servei de Llengües Modernes, tel.: 418232. Llenguatge jurídic: 4 crèdits Llenguatge científic: 4 crèdits Llenguatge tècnic: 4 crèdits Llenguatge econòmic: 4 crèdits 2.3. Cursos d'informàtica de l'ICE Ofimàtica Reconeixement de 3 crèdits a l'alumnat que, mitjançant la certificació de l'ICE de la UdG, acrediti coneixements d'ofimàtica amb el contingut següent: Introducció a la informàtica i a l'entorn Windows, Introducció al tractament de textos (Word), Fulls de càlcul (Excel), Paquets de gràfics i presentació (Powerpoint). ICE, telf: 418702. L'ICE de la UdG oferirà cursos d'ofimàtica per a l'alumnat que hi estigui interessat. Introducció a Internet Reconeixement de 3 crèdits a l'alumnat que, mitjançant certificació de l'ICE de la UdG, acrediti coneixements en fonaments de xarxes informàtiques amb el contingut següent: Introducció a les xarxes de computadors. Xarxa Internet: serveis bàsics i derivats. Introducció als sistemes de navegació. World Wide Web. Navegador: Netscape. Recerca temàtica: servidors. Introducció a la confecció de pàgines web: programació HTML. Serveis de news i ftp. L'ICE de la UdG oferirà cursos d'introducció a Internet per a l'alumnat que hi estigui interessat. 2.4. Cursos d'Estiu de la UdG (fins a 6 crèdits) La participació en algunes de les activitats dels Cursos d'Estiu de la Universitat de Girona (UdG) ofereix la possibilitat d'obtenir crèdits de lliure elecció a estudiants matriculats al primer o segon cicle de titulacions de la UdG. Es podrà obtenir un màxim de 6 crèdits per cada edició de Cursos d'Estiu de la UdG. La UdG expedirà un certificat d'assistència als Cursos d'Estiu als estudiants que hi participin, amb indicació del nom de cada curs, del professors i de les hores lectives corresponents. Telèfon: 418024. Una història inadvertida del català escrit: 3 La historiografia musical avui: 3 Home i animals a la prehistòria: art i arqueologia: 1 Bosc i territori: 3 El llegat de Roma a la cultura catalana: 1,5 Com s'escriu prosa periodística: 1.5 Al sud del nord: experiències de sostenibilitat: 3 El teatre: text i representació: 3 II Curs d'història local, història regional i història nacional: 2 Programes de transició de joves a la vida activa: 2 Panoràmica de l'educació en els temps actuals: 3 Orientació i tutoria a l'educació secundària: 3 Polítiques socials per al segle XXI: 2 Avaluació de centres escolars: 2,5 La intervenció professional en les famílies amb infants en situació d'alt risc psicosocial: 2 L'evolució dels avantatges fiscals fins al 1998: 1 Interpretació d'estats comptables (anàlisi de balanços): 2 Aproximació a la comptabilitat: 1,5 Control financer: un fonament per a la competitivitat: 1,5 Una introducció a les finances: 1,5 Economia ecològica i ecologia política: 1,5 Economia i turisme: 1 Arquitectura cubana, del colonial a l'avantguarda: 2 El paisatge contemporani, noves mirades i accions: 3 Construcció sostenible amb terra: 2 Logística a l'empresa: 1 Impactes de la ciència i la tecnologia a la societat: 1,5 2.5. Cursos d'estiu de l'Institut Joan Lluís Vives (fins a 6 crèdits) La participació en algunes de les activitats d'aquestes universitats d'estiu ofereix la possibilitat d'obtenir crèdits de lliure elecció a estudiants matriculats al primer o segon cicle de titulacions de la Universitat de Girona. Les activitats reconegudes com a crèdits de lliure elecció són els cursos d'extensió universitària i els seminaris d'investigació. Es podrà obtenir un màxim de 6 crèdits per cada edició. Les universitats expediran un certificat d'assistència als cursos d'estiu als estudiants que ho sol·licitin, amb indicació del nom de cada curs, del professor i de les hores lectives corresponents. Centres organitzadors: Curs d'Estiu d'Estudis Pirinencs, Cursos d'Estiu de l'EIM, Cursos d'Estiu de l'ESCAC, Jornades d'Estiu Fòrum Europeu de Benissa, Cursos del Servei de Llengua Catalana de la UB, Cursos d'Estiu del Palau Comtal de Cocentaina, Universitat d'Estiu 1998-UAB, Els Juliols de la UB, Universitat Catalana d'Estiu, Universitat de Girona - Cursos d'Estiu 1998, Universitat d'Estiu de la Universitat de Lleida, III Universitat d'Estiu. Vic 1998, Universitat d'Estiu de les Terres de l'Ebre, Cursos d'Estiu de la UIB 1998, Universitat Internacional de Menorca Illa del Rei, Cursos d'Estiu de la Universitat Jaume I, Universitat Tècnica d'Estiu de Catalunya, Fundació Politècnica de Catalunya (Activitats d'Estiu de la UPC), Universitat d'Estiu Ramon Llull, Universitat d'Estiu de Tarragona, Universitat d'Estiu-Gandia (Universitat de València). 2.6. Altres cursos d'estiu La participació en algunes de les activitats de la Universitat Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) o de l'Escola d'Estiu sobre Interculturalitat de la Fundació SER.GI o Cursos d'Estiu del Campus Universitari de la Mediterrània ofereix la possibilitat d'obtenir crèdits de lliure elecció a estudiants matriculats al primer o segon cicle de titulacions de la Universitat de Girona. Es podrà obtenir un màxim de 6 crèdits per cada edició d'estiu. Les entitats organitzadores expediran un certificat d'assistència als cursos d'estiu als estudiants que ho sol·licitin, amb indicació del nom de cada curs, del professor i de les hores lectives corresponents. Cursos d'Estiu de la Universitat Internacional Menéndez Pelayo (fins a 6 crèdits) Escola d'Estiu sobre Interculturalitat (fins a 6 crèdits) Cursos d'Estiu del Campus Universitari de la Mediterrània (fins a 6 crèdits) Universitat Ambiental d'Estiu de Figueres (informació al Gabinet de Rectorat, tel.: 418036) 2.7. Cursos d'Informació sobre la UdG Cursos organitzats per altres instàncies de la UdG i amb la col·laboració del Vicerectorat de Docència i Estudiants. Introducció a la Universitat (Consell d'Estudiants, tel .: 418116): 2 crèdits Introducció a la Biblioteca (Servei de Biblioteca, tel .: 418037): reconeixement d'1 crèdit per la participació en aquest curs dirigit als estudiants de 1r curs. 2.8. Programa de Formació Esportiva del Servei d'Esports de la UdG Cursos organitzats pel Servei d'Esports (tel .: 418060) de la UdG i amb la col·laboració del Vicerectorat de Docència i Estudiants. Activitat física i esport I: 3 crèdits Activitat física i esport II: 3 crèdits Jornades universitàries sobre conducció i seguretat: 1 crèdit 2.9. Activitats d'extensió cultural ofertes pel Rectorat al llarg del curs Les activitats que el Gabinet de Rectorat (tel.: 418036) organitzi com a extensió cultural podran ser reconegudes per la Comissió Acadèmica i de Convalidacions com a crèdits de lliure elecció. En la seva difusió s'indicarà expressament l'equivalència en crèdits. Drets humans i educació: 3 crèdits 2.10. Activitats acadèmiques organitzades pels departaments, instituts i centres docents Els departaments, instituts i centres docents que al llarg del curs organitzin activitats acadèmiques o cursos amb professors visitants podran proposar a la Comissió Acadèmica i de Convalidacions el reconeixement de crèdits de lliure elecció per als estudiants que participin en aquestes activitats. Cicle de conferències: L'economia a les portes del segle XXI. L'euro i altres novetats: 3 crèdits 2.11. Activitats docents Reconeixement de fins a 15 crèdits de lliure elecció per a la realització d'activitats de formació complementària al pla d'estudis a proposta del coordinador d'estudis en el marc d'un conveni de col·laboració docent. 2.12. Premis Octubre de la Fundació Ausiàs March Els estudiants que participin en les activitats dels Premis Octubre podran sol·licitar el reconeixement d'1 crèdit de lliure elecció. 2.13. Aula de Teatre Reconeixement d'1,5 crèdits per la participació en els cursos i les representacions de l'Aula de Teatre al llarg de tot el curs. Gabinet de Rectorat, tel.: 418036. 2.14. Coral de la UdG Reconeixement d'1,5 crèdits per la participació en la Coral de la UdG al llarg de tot el curs. Gabinet de Rectorat, tel.: 418036. 2.15. Cursos de l'Institut Superior de Ciències Religioses Conveni amb l'Institut Superior de Ciències Religioses. Els alumnes es matriculen a I'ISCR (tel.: 200462) i després presenten certificat per a l'equivalència. Introducció a la teologia: 3 crèdits Introducció a l'Antic Testament: 3 crèdits Introducció al Nou Testament: 3 crèdits Narracions bíbliques dels orígens (Gènesi 1-11 ): comentari literari i teològic: 3 crèdits 2.16: Cursos Internacionals d'Arqueologia d'Empúries 53è Curs Internacional d'Arqueologia d'Empúries: 5 crèdits 2.17. Atenea (Agrupació de Cultura del Casino Menestral Figuerenc) Curs de Poesia Comparada Catalana i Francesa s. XIX i XX: 2 crèdits 2.18. Curs de Llengua de Signes Catalana: 5 crèdits 2.19. Cursos del Centre de Formació Contínua (fins a 12 crèdits) Els cursos que ofereix el Centre de Formació Contínua podran ser reconeguts com a crèdits de lliure elecció als estudiants matriculats al 1r o 2n cicle de les titulacions de la UdG. El Centre de Formació Contínua expedirà un certificat acreditatiu als estudiants que hi participin, amb indicació del nom del curs, del professor i de les hores lectives corresponents. El Centre de Formació Contínua organitza cursos i seminaris al llarg del curs. A més dels que figuren en aquest fullet, el Centre de Formació Contínua oferirà altres activitats docents susceptibles d'ampliar l'oferta de crèdits de lliure elecció, un cop reconegudes per la Comissió Acadèmica i de Convalidacions, i a les quals hom podrà matricular-se al mateix Centre de Formació Contínua (tel.: 210299). El màxim de crèdits reconeguts en aquests cursos serà de 12. -Gestió i Organització d'Empresa Ètica empresarial: 3 Tècniques de recerca de feina: 2 Els productes industrials a la Unió Europea: 4 Protocol i Organització d'Actes: 6 Condicions de salut en el treball: 3 La pràctica de les finances: 4 El sistema fiscal local i les activitats empresarials i professionals: 4 La imposició sobre el benefici de l'empresari individual -l'impost sobre la renda de les persones físiques-: 5 La imposició sobre el benefici societari -l'impost sobre societats-: 5 Imposició sobre la titularitat i la transmissió de l'empresa -els impostos sobre el patrimoni, sobre successions i donacions-: 3 -Ciències Experimentals, Arquitectura i Tecnologia Robòtica mòbil. Telecomandament mitjançant Internet: 3 Introducció al telecomandament: 4 Futbol i afecció a la ciència (I): 6 Futbol i afecció a la ciència (II): 6 Seguretat i gestió de residus al laboratori: 3 -Ciències de la Salut Plantes medicinals del nostre entorn: 3 Disfuncions sexuals en la dona i en l'home: diagnosi i tractament: 3 Naturisme a l'abast de tothom: 3 Primers auxilis. Programa d'atenció sanitària immediata nivell 1: 3 La sida, una malaltia del nostre temps: 3 Tècniques de consciència corporal i relaxació: 2 Nutrició i opcions d'alimentació: 3 -Humanitats i Ciències Socials Escriptura audiovisual i cinematogràfica: 3 Temps de treball i temps de lleure avui i demà: 3 Introducció al llenguatge del jazz: 3 Història del pensament científic: els problemes de la revolució industrial: 3 -Psicologia i Ciències de l'Educació Com viuen i senten la sexualitat els homes i les dones: 3 Ensenyament de la llengua anglesa mitjançant el correu electrònic: 3 Ensenyar a l'educació secundària: 4 Qüestions d'actualitat a l'ensenyament: 3 2.20. Cursos oferts per SER.GI en intervenció psicosocioeducativa (fins a 6 crèdits) Pels cursos oferts per SER.GI (tel.: 213050) en intervenció psicoeducativa seran reconeguts fins a 6 crèdits de lliure elecció als estudiants matriculats en el I1r i 2n cicle dels estudis de la UdG. El màxim de crèdits reconeguts en aquests cursos serà de 6. 2.21. Assignatures ofertes en col·laboració amb ajuntaments de les comarques gironines: Figueres, Sant Feliu, Olot i Girona (Centre Cultural La Mercè) D'acord amb els convenis establerts amb els ajuntaments de Figueres, Sant Feliu, Olot i Girona, la UdG ofereix cursos d'extensió cultural en cada una d'aquestes poblacions, als quals tenen accés (com a crèdits de lliure elecció) els estudiants que vulguin matricular-s'hi. La matrícula es farà a cadascuna de les poblacions esmentades. D'altra banda, s'encarrega a la Comissió Acadèmica que faci un estudi sobre la lliure configuració, i que prèviament hi hagi un debat estudi amb el Consell d'Estudiants.