Anar al contingut (clic a Intro)
UdG Home UdG Home
Tancar
Menú

L’intercanvi virtual com a eina per introduir una experiència intercultural a l’aula

L'estratègia d'internacionalització de la Universitat de Girona, UdG Global, s'ha plantejat entre els seus objectius incentivar les activitats d'internacionalització a casa, que lògicament tenen un valor afegit durant la pandèmia i que seran incentivats amb el nou programa Erasmus.

Una de les eines més potents és l'intercanvi virtual (també conegut com collaborative online international learning o COIL). Aquests intercanvis permeten gaudir d'una experiència internacional sense mobilitat i fomentar la innovació docent. A banda, aquesta iniciativa permet ampliar l'oferta d'activitats que permetin obtenir el Reconeixement d'Estudiant amb Competència Internacional a la Universitat de Girona (RECI).

Amb la voluntat d'iniciar un programa pilot a la UdG i amb l'objectiu de millorar el coneixement sobre aquesta pràctica, el passat 27 d’octubre es va organitzar el webinar “Intercanvi virtual: com introduir una experiència intercultural a l’aula”. Aquest webinar es va organitzar conjuntament amb les universitats de Lleida i Vic-Central de Catalunya (Universitats de l’Eix).

El ponent Dr. Robert O’Dowd (Professor, Departament de Filologia Moderna, Universidad de León) va presentar una introducció a l’intercanvi virtual i el Dr.  John Style (Vicerector d’Internacionalització, Universitat Rovira i Virgili) i la Dra. Maria Concepció Torres (Professora, Departament de Pedagogia, Universitat Rovira i Virgili) van explicar les seves experiències com a docents d’aquesta metodologia als més de 40 participants provinents de la Universitat de Girona, de la Universitat de Lleida i de la Universitat de Vic-Central de Catalunya.

L'intercanvi virtual és un tipus de programa educatiu que utilitza tecnologia per permetre que les persones separades geogràficament interactuïn i es comuniquin, tant pot ser una activitat concreta dins una assignatura com més d’una o fins i tot una assignatura sencera. L’activitat educativa la organitzen dos (mínim) docents d’institucions diferents de forma col·laborativa.

 

ENGLISH

The Universitat de Girona’s (UdG) internationalization strategy, UdG Global, has set the goal of encouraging and promoting internationalization activities at home (IaH). IaH activities have acquired a new value and urgency with the pandemic which will also be reflected in the new Erasmus program. One of the most powerful tools is virtual exchange (also known as collaborative online international learning or COIL). These exchanges make it possible to enjoy an international experience without mobility while it encourages teaching innovation. In addition, this initiative allows to increase the offer of activities that lead to obtaining the Recognition of Student with International Competence (RECI in its Catalan acronym) in the Universitat de Girona.

The webinar “Virtual exchange: how to introduce an intercultural experience in the classroom” was organized on October 27th aiming to introduce this concept and encourage teachers to participate in a pilot programme at UdG. This webinar was organized jointly with the universities of Lleida and Vic-Central de Catalunya (Universitats de l’Eix).

Dr. Robert O’Dowd (Professor, Department of Modern Philology, Universidad de León) presented an introduction to virtual exchange. Dr. John Style (Vice-Rector for Internationalization, Universitat Rovira i Virgili) and Dr. Maria Concepció Torres (Professor, Department of Pedagogy, Universitat Rovira i Virgili) explained their experiences as teachers of this methodology. Over 40 participants from the Universitat de Girona, the Univeristat de Lleida and the Universitat de Vic -Central de Catalunya.

Virtual exchange is a type of educational program that uses technology to allow geographically separated people to interact and communicate, whether it be a specific activity within a subject or more than one or even an entire subject. Two (minimum) teachers from different institutions organize the educational activity in a collaborative way.

 

ESPAÑOL

La estrategia de internacionalización de la Universitat de Girona (UdG), UdG Global, se ha planteado entre sus objetivos incentivar las actividades de internacionalización en casa, que lógicamente tienen un valor añadido durante la pandemia y que serán incentivados con el nuevo programa Erasmus. Una de las herramientas más potentes es el intercambio virtual (también conocido como collaborative online international learning o COIL). Estos intercambios permiten disfrutar de una experiencia internacional sin movilidad y fomenta la innovación docente. Aparte, esta iniciativa permite ampliar la oferta de actividades que permitan obtener el Reconocimiento de Estudiante con Competencia Internacional (RECI) en la Universitat de Girona.

Con la voluntad de iniciar un programa piloto en la UdG y con el objetivo de mejorar el conocimiento sobre esta práctica, el pasado 27 de octubre se organizó el webinar "Intercambio virtual: cómo introducir una experiencia intercultural en el aula". Este webinar se organizó conjuntamente con las universidades de Lleida y Vic-Central de Cataluña (Universidades del Eje).

El ponente Dr. Robert O'Dowd (Profesor, Departamento de Filología Moderna, Universidad de León) presentó una introducción al intercambio virtual mientras que el Dr. John Style (Vicerrector de Internacionalización, Universidad Rovira i Virgili) y la Dra. María Concepción Torres (Profesora, Departamento de Pedagogía, Universidad Rovira i Virgili) explicaron sus experiencias como docentes de esta metodología a los más de 40 participantes provenientes de las universidades de Girona, Lleida y Vic -Central de Catalunya.

El intercambio virtual es un tipo de programa educativo que utiliza tecnología para permitir que las personas separadas geográficamente interactúen y se comuniquen, tanto puede ser una actividad concreta en una asignatura como más de una o incluso una asignatura entera. La actividad educativa la organizan dos (mínimo) docentes de instituciones diferentes de forma colaborativa.

Notícies relacionades

Escull quins tipus de galetes acceptes que el web de la Universitat de Girona pugui guardar en el teu navegador.

Les imprescindibles per facilitar la vostra connexió. No hi ha opció d'inhabilitar-les, atès que són les necessàries pel funcionament del lloc web.

Permeten recordar les vostres opcions (per exemple llengua o regió des de la qual accediu), per tal de proporcionar-vos serveis avançats.

Proporcionen informació estadística i permeten millorar els serveis. Utilitzem cookies de Google Analytics que podeu desactivar instal·lant-vos aquest plugin.

Per a oferir continguts publicitaris relacionats amb els interessos de l'usuari, bé directament, bé per mitjà de tercers (“adservers”). Cal activar-les si vols veure els vídeos de Youtube incrustats en el web de la Universitat de Girona.