Anar al contingut (clic a Intro)
UdG Home UdG Home
Tancar
Menú

Estudia

Dades generals

Curs acadèmic:
2023
Descripció:
Introducció als principis de la crítica textual. Aplicació d’aquests principis a l’edició filològica de textos des de l’edat mitjana fins als nostres dies. La transmissió manuscrita, impresa i electrònica. Estudis de cas: exemples de la tradició catalana i castellana. Introducció a la professió editorial.
Crèdits ECTS:
6

Grups

Grup A

Durada:
Semestral, 1r semestre
Professorat:
Jorge Garcia Lopez  / Sadurní Martí Castellà
Idioma de les classes:
Català (45%), Castellà (45%), Anglès (10%)

Competències

  • CG1 - Buscar, seleccionar i utilitzar eficaçment informació de diferent procedència i format en funció d'objectius determinats, usant significativament les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC)
  • CG3 - Comprendre i comentar textos científics propis de la disciplina.
  • CE7 - Aplicar els mètodes d'anàlisi i crítica literària a diferents textos concrets de la literatura.
  • CE10 - Desenvolupar les habilitats comunicatives tant orals com escrites i del domini de les noves tecnologies de la informació.

Continguts

1. Definició, naturalesa i finalitat de la crítica textual.

2. Història de la crítica textual. Les edicions humanístiques. Just Lipsi. Karl Lachmann i la tradició lahmanniana. La crítica de Jopseh Bèdier. El plantejament neolachmannià. L’obra de Giorgio Pasquali. El Manual de Alberto Blecua i Gianfranco Contini. La bibliografia material. La crítica genètica.

3. Ciències auxiliars. Paleografia. Codicologia. Història de la impremta. Història del paper. El taller d'impressió. Formes modernes i digitals d'impressió.

4. Tipus d'edicions: Edició paleogràfica, edició escolar, edició crítica, edició anotada (tipus d'anotació), edició electrònica, edició digital, etc.

5. Exemple d’edicions crítiques d’obres hispàniques i l’aplicació de la crítica textual.

6. Exemple d’edicions crítiques d’obres catalanes i l’aplicació de la crítica textual.

Activitats

Tipus d’activitat Hores amb professor Hores sense professor Hores virtuals amb professor Total
Anàlisi / estudi de casos 10,00 40,00 0 50,00
Cerca i anàlisi d'informació 0 20,00 0 20,00
Prova d'avaluació 20,00 0 0 20,00
Sessió expositiva 60,00 0 0 60,00
Total 90,00 60,00 0 150

Bibliografia

  • Blecua, Alberto (1982). La Transmisión textual de El Conde Lucanor (2ª ed.). Barcelona: Universidad Autónoma. Catàleg
  • Blecua, Alberto (1970). En el texto de Garcilaso. Madrid: Insula. Catàleg
  • Blecua, Alberto (1983). Manual de crítica textual. Madrid: Castalia. Catàleg
  • Contini, Gianfranco (1970). Varianti e altra linguistica : una raccolta di saggi (1938-1968). Torino: Giulio Einaudi. Catàleg
  • Contini, Gianfranco (1986). Breviario di ecdotica. Milano [etc: Ricciardi. Catàleg
  • Fahy, Conor. (1988). Saggi di bibliografia testuale. Padova: Antenore. Catàleg
  • Martínez-Gil, Víctor. Cerdà, Jordi. (2013). Models i criteris de l'edició de textos (1a ed. en llengua catalana). Barcelona: UOC. Catàleg
  • Maas, Paul (1990). Critica del testo (3ª ed.). Firenze: Le Monnier. Catàleg
  • Pasquali, Giorgio (1988). Storia della tradizione e critica del testo. Firenze: Le Lettere. Catàleg
  • Rico, Francisco (2005). El Texto del "Quijote" : preliminares a una ecdótica del Siglo de Oro. Valladolid: Universidad de Valladolid. Catàleg
  • Rizzo, Silvia (1984). Il Lessico filologico degli umanisti. Roma: Edizioni di Storia e letteratura. Catàleg
  • Timpanaro, Sebastiano (1990). La Genesi del metodo del Lachmann (2a ed.). Padova: Liviana. Catàleg
  • Trovato, Paolo. (2014). Everything you always wanted to know about Lachmann's method : a non-standard handbook of genealogical textual criticism in the age of post-structuralism, cladistics, and copy-text. Padova: Libreriauniversitaria.it. Catàleg

Avaluació i qualificació

Activitats d'avaluació:

Descripció de l'activitat Avaluació de l'activitat % Recuperable
Activitats de tutoria. Activitats de tutoria en el despatx o via telemàtica. 30 No
Primer examen individual per escrit. Exàmens. 35 No
Segon examen individual per escrit Examen individual per escrit. 35 No

Qualificació

Cada professor farà un examen per escrit de la seva part de l'assignatura (un primer examen més teòric i un altre més pràctic). Cadascún dels exàmens tindrà un valor del 35% de la nota final. L'altre 30 per cent es concretarà a partir de l'actitud de l'alumne envers l'assignatura i la capacitat de fer preguntes i plantejaments a classe o en tutoria.

Criteris específics de la nota «No Presentat»:
En cas de no presentar-se a l'examen, la nota final serà NO PRESENTAT.

Si es detecta algun aspecte fraudulent en la realització de les activitats d'avaluació, el conjunt de l'assignatura es considerarà suspesa.

Avaluació única:
Qualsevol alumne pot demanar un examen final únic i recuperable.

Requisits mínims per aprovar:
Per considerar superada l’assignatura caldrà obtenir una qualificació mínima de 5.0

Tutoria

La tutoria es pot fer al despatx a les hores programades al Departament o bé a hores convingudes; també es pot fer mitjançant videoconferència.

Comunicacio i interacció amb l'estudiantat

La interacció amb l'alumne serà presencial a les classes i tutories o, quan sigui necessari, mitjançant videoconferència.

Observacions

LECTURES OBLIGATÒRIES DE L'ASSIGNATURA:

1) Alberto Blecua, "Manual de crítica textual", Madrid: Castalia, 1983
2) Víctor Martínez-Gil, coord., "Models i criteris de l'edició de textos", Barcelona, UOC, 2013.

A l'inici del curs, es lliurarà una llista més completa de bibliografia de la que teniu a "Bibliografia Bàsica"

Assignatures recomanades

  • Crítica literària
  • Literatura catalana del Barroc a l'Il·luminisme
  • Literatura catalana del Renaixement
  • Literatura catalana del segle XIX
  • Literatura catalana dels segles XIII-XIV
  • Literatura catalana: De la postguerra a l'actualitat
  • Literatura catalana: Del Modernisme fins a la Guerra Civil
  • Literatura de la Il·lustració
  • Literatura espanyola contemporània: Modernisme i Generació del 27
  • Literatura espanyola contemporània: Postguerra i fi de segle
  • Literatura espanyola dels segles XVIII i XIX
  • Literatura espanyola medieval
  • Literatura hispanoamericana contemporània
  • Literatura romànica medieval
  • Literatures del Río de la Plata
  • Narrativa breu
  • Novel·la i prosa del segle XV
  • Novel·la
  • Poesia espanyola del Segle d'Or
  • Poesia lírica
  • Prosa espanyola del Segle d'Or
  • Romanticisme i Realisme
  • Teatre espanyol del Segle d'Or
  • Tendències de la litetatura catalana actual I
  • Tendències de la litetatura catalana actual II

Escull quins tipus de galetes acceptes que el web de la Universitat de Girona pugui guardar en el teu navegador.

Les imprescindibles per facilitar la vostra connexió. No hi ha opció d'inhabilitar-les, atès que són les necessàries pel funcionament del lloc web.

Permeten recordar les vostres opcions (per exemple llengua o regió des de la qual accediu), per tal de proporcionar-vos serveis avançats.

Proporcionen informació estadística i permeten millorar els serveis. Utilitzem cookies de Google Analytics que podeu desactivar instal·lant-vos aquest plugin.

Per a oferir continguts publicitaris relacionats amb els interessos de l'usuari, bé directament, bé per mitjà de tercers (“adservers”). Cal activar-les si vols veure els vídeos de Youtube incrustats en el web de la Universitat de Girona.