Estudia

• CG4- Comunicar-se en alguna tercera llengua (anglès, francès, italià o alemany) en diferents formats i contextos sobre temes de la seva especialitat
• CE55- Saber analitzar i comentar textos tant des del punt de vista literari com del lingüístic a partir dels mètodes científics de les diverses escoles i de l'ús de les eines i bases de dades informàtiques
• CE56- Desenvolupar la competència lectora i el domini oral i escrit tant de la llengua anglesa com, com a mínim, d'una altra llengua romànica per ser capaços d'usar-la en el procés d'aprenentatge
• CE58- Adquirir coneixements de la llengua llatina i de les diverses llengües romàniques al servei de l'estudi de la llengua i de la literatura catalanes
• CE68- Adquirir i posar en pràctica els coneixements d'idiomes moderns i ser capaç d'integrar-los en altres disciplines i utilitzar-los en el procés d'aprenentatge, mitjançant la lectura comprensiva i l'exposició oral o escrita a partir de textos del propi

1. Lingua italiana. Prof. Donatella Bovolo.

          1.1. Il sistema grafico-fonologico dell’italiano. Suoni e rappresentazione grafica in chiave contrastiva.

          1.2. Accento. Apocope. Elisione. Divisione in sillabe.

          1.3. L'articolo. Forme e funzioni. Principali differenze d'uso.

          1.4. L’aggettivo qualificativo: genere e numero. Accordo con il sostantivo.

          1.5. Le preposizioni (I). Forme e funzioni piú comuni delle preposizioni semplici (a, con, da, di, in, per, su, tra/fra).

          1.6. Le preposizioni (I). Forme e funzioni piú comuni delle preposizioni articolate (a, da, di, in, su).

          1.7. I pronomi personali soggetto. Uso del 'tu' e del 'Lei'.

          1.8. Il verbo. Il modo indicativo. Tempi semplici (presente, futuro I, imperfetto). Forme regolari e irregolari piú frequenti.

          1.9. I verbi ausiliari (avere, essere) e i verbi modali (dovere, potere, volere). Funzione e tempi piú comuni.

          1.10. Il verbo. Il participio. Forme regolari e irregolari piú frequenti.

          1.11. Il verbo. Il modo indicativo. Tempi composti (passato prossimo, futuro II, trapassato prossimo). Concordanza del participio.

          1.12. Il verbo. Il modo condizionale: semplice (forme regolari e irregolari piú frequenti) e composto.

          1.13. I pronomi personali complemento: diretti (accusativo) e indiretti (dativo). Forme toniche e atone.

          1.14. Le particelle ci/vi e ne.

          1.15. Pronomi "combinati" (clusters, 'aggregati di clitici').

          1.16. LETTERATURA ITALIANA.

                    1.16.1. Antologia de textos de la literatura italiana contemporània.

• Katerinov, Katerin, Boriosi Katerinov, Maria Clotilde (1985). La Lingua italiana per stranieri, : con le 3000 parole più usate nell'italiano d'oggi: regole essenziali, esercizi ed esempi d'autore (4ª ed). Perugia: Guerra. Catàleg
• Marin, T ([2006] ). Nuovo progetto italiano 1 (2. ed.). Atene: Edilingua. Catàleg
• Maffei, Sabrina (1996). Ascoltami. Roma: Bonacci. Catàleg
• Marin, T (200-? ). La prova orale 1 : materiale autentico per la conversazione e la preparazione agli esami orali : livelloelementare - preintermedio (A1 - B1) . Roma: Edilingua. Catàleg
• Carrera Díaz, Manuel (2001). Manual de gramática italiana (1a ed., 7a reimpr). Barcelona: Ariel. Catàleg
• Dardano, Maurizio, Trifone, Pietro (cop. 1995). Grammatica italiana con nozioni linguistica (3a ed). Milano: Zanichelli. Catàleg
• Lepschy, Laura, Lepschy, Giulio C (1994). La Lingua italiana, : storia, varietà dell'uso, grammatica. [Milano]: Bompiani. Catàleg
• Patota Giuseppe (2006). Grammatica di riferimento dell'italiano contemporaneo. Bologna: Il Mulino. Catàleg
• Serianni, Luca, Castelvecchi, Alberto (cop. 2000). Italiano, : grammatica: sintassi: dubbi. Milano: Garzanti. Catàleg
• Levi, Primo (2005). Il sistema periodico (1ª ed. 1975). Torino: Einaudi. Catàleg
• Levi, Primo (1998). El sistema periòdic. Barcelona: Edicions 62. Catàleg
• Levi, Primo (1988). El Sistema periódico. Madrid: Alianza. Catàleg
• Zingarelli, Nicola (2000). Lo Zingarelli 2001, : vocabolario della lingua italiana. Bologna: Zanichelli. Catàleg
• Zingarelli, Nicola, Marello, Carla, Raparo, Adriano (cop. 2001). Lo Zingarelli 2002, : in CD-ROM: vocabulario della lingua italiana. Bologna: Zanichelli. Catàleg
• Arqués i Corominas, Rossend (1992). Diccionari català-italià. Barcelona: Enciclopèdia Catalana. Catàleg
• Calvo Rigual, Cesáreo, Giordano, Anna (2001). Diccionario italiano, : [italiano-español, español-italiano] (5a ed). Barcelona: Herder. Catàleg
• Tam, Laura (2000). Dizionario spagnolo-italiano, : spagnolo-italiano/italiano-spagnolo (Ed. minore). Milano: Hoepli. Catàleg
• Tam, Laura (cop. 2004). Grande dizionario di spagnolo, : spagnolo-italiano, italiano-spagnolo: español-italiano, italiano-español (Nuova edizione: rivista e aggiornata). Milano: Hoepli. Catàleg
• Guida al novecento, : profilo letterario e antologia (1986) (4a ed., riveduta e ampliata). Milano: Principato. Catàleg
• Petronio, Giuseppe (1990). Historia de la literatura italiana. Madrid: Cátedra. Catàleg
• Pirandello, Luigi (1995). Il Fu Mattia Pascal. Milano: Mursia. Catàleg
• Pirandello, Luigi (1986). El Difunt Mattia Pascal. Barcelona: Proa. Catàleg
• Pirandello, Luigi (1998). El Difunto Matías Pascal. Madrid: Cátedra. Catàleg
• Svevo, Italo (cop. 1996). La Coscienza di Zeno. Perugia: Guerra. Catàleg
• Svevo, Italo (1999). La Consciència de Zeno. Barcelona: La Magrana. Catàleg
• Svevo, Italo (1985). La Conciencia de Zeno. Madrid: Cátedra. Catàleg
• Levi, Primo, Levi, Primo Tregua (1989). Se questo è un uomo (19. ed). Torino: Einaudi. Catàleg
• Levi, Primo (2002). Si això és un home (2a ed). Barcelona: Edicions 62. Catàleg
• Levi, Primo (1995). Si esto es un hombre (3ª ed). Barcelona: Muchnik. Catàleg
• Tomasi di Lampedusa, Giuseppe (1997). Il Gattopardo (11a ed). Milano: Feltrinelli. Catàleg
• Tomasi di Lampedusa, Giuseppe (1962). El Guepard, : novel la. Barcelona: Club. Catàleg
• Tomasi di Lampedusa, Giuseppe (1999). El Gatopardo (6a ed). Barcelona: Catedra. Catàleg
• De Amicis, Edmondo (2000 ). Cuore . Mantova: Corraini Editore. Catàleg
• Verga, Giovanni (1996 ). Tutte le novelle (5ª ed.). Milano: Mondadori. Catàleg
• De Roberto, Federico (1982 ). I Viceré : e altre opere . Torino: Unione tipografico-editrici torinese. Catàleg
• Dante Alighieri (1995 ). De vulgari eloquentia . Girona [etc.]: Universitat [etc.]. Catàleg
• Dante Alighieri (1991 ). De vulgari eloquentia . Milano: Garzanti. Catàleg
• Dante Alighieri (1997 ). De vulgari eloquentia : en torno a la lengua común . Madrid: Palas Atenea. Catàleg
• Dante Alighieri (2000 ). La Divina comèdia . Barcelona: Quaderns Crema. Catàleg
• Dante Alighieri (2009 ). Divina Comèdia (5ª ed.). Barcelona: Proa. Catàleg
• De Mauro, Tullio (1993 ). Lingua e dialetti (2a ed). Roma: Riuniti. Catàleg
• De Mauro, Tullio (1991 ). Storia linguistica dell'Italia unita . Roma: Laterza. Catàleg
• Manzoni, Alessandro (1985 ). Los Novios . Madrid: Cátedra. Catàleg
• Manzoni, Alessandro (1981 ). Els Promesos . Barcelona: Edicions 62. Catàleg
• Manzoni, Alessandro (1995 ). I Promessi sposi : storia milanese del secolo XVII (ed. riv. dall'autore). Milano: Mondadori. Catàleg
• Aleramo, Sibilla (1995 ). Una Donna (29ª ed.). Milano: Feltrinelli. Catàleg
• Aleramo, Sibilla (1990 ). Una Mujer . Barcelona: Circe. Catàleg
• Svevo, Italo (1999 ). La Consciència de Zeno . Barcelona: La Magrana. Catàleg
• Svevo, Italo (1985 ). La Conciencia de Zeno . Madrid: Cátedra. Catàleg
• Svevo, Italo (2008 ). La Coscienza di Zeno . Roma: Edizioni di Storia e letteratura. Catàleg
• Calvino, Italo (1984 ). El Baró rampant . Barcelona: Ed. 62. Catàleg
• Calvino, Italo (cop. 2003 ). El Barón rampante . [Barcelona]: Planeta. Catàleg
• Calvino, Italo (1993-1997 ). Romanzi e racconti (2ª ed.). Milano: Mondadori. Catàleg
• Italo Calvino (1985). Il barone rampante. Garzanti. Catàleg
• Millu, Liana (2005 ). El Fum de Birkenau . Barcelona: Quaderns Crema. Catàleg
• Millu, Liana (cop. 1986 ). Il fumo di Birkenau (10a ed.). Firenze: Giuntina. Catàleg
• Pirandello, Luigi (1990 ). Sei personaggi in cerca d'autore ; Enrico IV . Milano: Mondadori. Catàleg
• Pirandello, Luigi (DL 1995 ). Seis personajes en busca de autor ; Cada cual a su manera; Esta noche se improvisa (2ª ed.). Madrid: Cátedra. Catàleg
• Pirandello, Luigi (1987 ). Sis personatges en cerca d'autor ; Enric IV . Barcelona: Edicions 62. Catàleg
• Bruni, Francesco (1984 ). L'Italiano : elementi di storia della lingua e della cultura . Torino: UTET. Catàleg
• Edmondo de Amicis (1990). Corazón. Anaya. Catàleg
• Federico De Roberto (2008). LOs Virreyes. El Acantilado. Catàleg
• Leonardo Sciascia (1988). Els Oncles de Sicília. Laia. Catàleg
• Leonardo Sciascia (1999). Los Tíos de Sicilia. Planeta. Catàleg
• Telis Marin-Pierangela Diadori (2017). Via del Corso A1. Corso d'italiano per stranieri. Livello A1. Edilingua.

Activitats d'avaluació:

La nota final es basarà en:
a) les proves escrites parcials (llengua),
b) les proves escrites globals (llengua i literatura).

Formula per a calcular la nota final:
90% (Proves) + 10% (Assistència i participació).

Percentatges relatius dins del 90% corresponent a les proves:
60% (escrit de llengua) + 30% (escrit de literatura).

Veg. també 'Observacions i Recomanacions': 3.- Assistència i Participació; 4.- Exàmens i Proves parcials.

Criteris específics de la nota «No Presentat»:
1) L'estudiant no realitza les proves parcials i/o finals previstes.
2) L’estudiant no compleix amb el mínim d’assistències comprovades a classe (75%).

Avaluació única:
Es dividirà els continguts de les proves escrites parcials (llengua) i de les proves escrites globals (llengua i literatura) en un únic examen final, amb diferents proves, que abasti la totalitat de la matèria de l’assignatura.

Requisits mínims per aprovar:
Per considerar superada l’assignatura, caldrà obtenir una qualificació mínima de 5.0 en cadascuna de les proves escrites parcials i globals i assistir a un 75% de les classes presencials

Les tutories i atenció als alumnes es portaran a terme de forma presencial, a l'hora que es comunicarà a l'inici de curs.

La comunicació i interacció amb l'estudiantat es portaran a terme de forma presencial, per correu electrònic o amb el moodle.

En la mesura en què l'assignatura està actualment en oferta tècnica (és d'un pla d'estudis que s'està extingint), la informació que es proporciona en aquesta fitxa és provisional. El professorat, el tipus de docència i l'avaluació es concretaran de manera definitiva a inici de curs.