SIDBRINT (Sistema d’Informació Digital sobre les Brigades Internacionals) ens ofereix l’oportunitat de conèixer els brigadistes internacionals amb obres al Fons de Gabriel Ersler, incorporat per la UdG a la Biblioteca del MUME.
L’any
2025 la Biblioteca de la
Universitat de Girona va catalogar més de 200 volums d’un nou fons de la Biblioteca del Museu
Memorial de l’Exili (MUME) de La Jonquera, provinent del
brigadista internacional d’origen polonès Gabriel Ersler.
El juny
de 2020 la Universitat de Girona i el Consorci del Museu Memorial de l’Exili
(MUME) van signar un conveni per a la vinculació del la biblioteca del museu a
la Biblioteca de la Universitat de Girona. Des de llavors, la Biblioteca del
campus Barri Vell ha catalogat esl més de 3.000 volums de la Biblioteca del
MUME, especialitzada en la bibliografia sobre la Guerra Civil i l’exili.
El fons de
Gabriel Ersler va ser conservat i donat al MUME per Jean-Charles Szurek, politòleg i director
de recerca emèrit del CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique), i fill
del brigadista polonès Alexander Szurek. Jean-Charles Szurek va conèixer i
entrevistar Gabriel Ersler.
Al lloc web
de la Universitat de Barcelona SIDBRINT (Sistema d’Informació Digital sobre les Brigades
Internacionals), que permet recuperar la memòria històrica de les
Brigades Internacionals i donar visibilitat als voluntaris internacionals que
van venir a defensar la República, hi podem consultar les dades, les fonts
documentals i els mapes de vida dels dos brigadistes internacionals d’origen
polonès, Gabriel Ersler i Aleksander Szurek.
Mapa de vida Gabriel Ersler
El fons de
Gabriel Ersler, disponible al Catàleg del MUME, conté llibres en
castellà, polonès, danès, anglès, alemany, txec, francès, hongarès, rus i
hebreu, principalment sobre la Guerra civil espanyola i sobre la participació
estrangera en la guerra.
SIDBRINT
ens ha permès emmarcar l’origen de la diversitat lingüística dels llibres i conèixer
més informació sobre els brigadistes-autors dels llibres, sobre la seva
participació en la Guerra civil espanyola i els camps de concentració en què
van ser internats. El fons conté obres dels brigadistes d’origen polonès Aleksander Bekier, Israel Centner, Jerry Borejsza, Maciej Techniczek, Seweryn Ajzner, Zofia Szleyen, Jan Wyka; dels brigadistes d’origen alemany Alfred Kantorovicz , Eduard Claudius, Eugen Weickert, Gustav Regler, Gustav Szinda, Hanns Maaβen, Ludwig Ren i Willy Bredel; de Josef Schneeweiß, Marie Lizbeth Glas
Hauser i Max Stern, d’origen austríac;
d’Artur Gerard Londo, de Txecoslovàquia; d’Arthur Landis, de Carl Geiser, Steve Nelson i William Alexander, dels Estats Units
d'Amèrica; de Ted Allan, del Canadà; de Burnett Bolloten i Frank Graham, del Regne Unit; d’Ernst Stauffer, Irma Schneider i Paul Thalmann, de Suïssa; de Clara Thalmann-Ensner, de França; de Leo Kari, de Dinamarca; de Michael Bron, de Palestina; d’Edward Paul
Cecil-Smith, Xina; José Gay da Cunha, Brasil, i Mika Etchebéhère, Argentina.
Mapa de vida de Edward Paul Cecil-Smith
El 2026
la Biblioteca de la Universitat de Girona inicia la catalogació d’un nou fons
del MUME de prop de 500 volums vinculat a Sergi Barba (Elna, 1941 -
Morellàs-Les Illes, 2023), testimoni de referència de l’exili republicà i
militant de la memòria, mitjançant xerrades, publicacions, l’atenció a
estudiants i investigadors interessats en l’exili i la implicació a FFREEE
(Fils et Filles de Républicains Espagnols et Enfants de l'Exode) d'Argelers,
DAME (Descendents et Amis de la Maternité d'Elne) i AMUME (Associació d'Amics
del MUME).