Congreso: II Congrés internacional sobre literatura i corrents territorials: els Jocs Florals. Girona (ESP) 2019. Título: El Rosselló, fora dels Jocs Florals Autores: August Rafanell
Congreso: VI Col.loqui Internacional Problemes i mètodes d’història de la llengua: Història de les idees lingüístiques. Girona (ESP) 2001. Título: El “Nostre lengatge”, al segle XII Autores: Rossich, A.; Rafanell, A. Congreso: L’obra de Joan Coromines. Girona (ESP) 2001. Título: Joan Coromines i la dialectologia catalana Autores: Rafanell, A. Congreso: XI Col.loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Palma de Mallorca (ESP) 1997. Título: Oralitat, escriptura, ortologia Autores: Rossich, A.; Rafanell, A. Congreso: VII Jornadas Universitarias sobre las lenguas literarias catalana, gallega y vasca. Madrid (ESP) 1994. Título: El “nuevo” catalán de la edad moderna Autores: Rafanell, A. Congreso: Colloque: L’Occitanie Romantique. Pau (FRA) 1994. Título: La conscience d’unité/diversité de l’occitan et le catalan au début du XIXe siècle Autores: Rafanell, A. Congreso: Col·loqui La llengua catalana al segle XVIII, organizado por el Centre d'Estudis de Banyoles y el ILCC de la Universitat de Girona. Banyoles (ESP) 1993. Título: La invenció d’una tradició: l’emergència del model dialectal en la llengua literària catalana Autores: Rafanell, A. Congreso: La normalització lingüística avui. València (ESP) 1992. Título: La salut de la llengua catalana Autores: Rafanell, A. Congreso: Cent cinquanta anys de filologia valenciana. Alacant (ESP) 1991. Título: El llemosinisme català a la darreria del segle XIX Autores: Rafanell, A.
Congreso: Jornades sobre el Barroc Català. Girona (ESP) 1987. Título: Notes sobre la interferència lingüística en la literatura catalana del Barroc Autores: Rafanell, A. Congreso: II Congrés Internacional de la Llengua Catalana. València (ESP) 1985. Título: Algunes consideracions sociolingüístiques sobre els dietaris de Porcar, Vic i Sòria Autores: Rafanell, A.