Anar al contingut (clic a Intro)
UdG Home UdG Home
UdG 30 anys
Tancar
Menú

Estudia a la UdG

Dades generals

Curs acadèmic:
2021
Descripció:
Presentació dels models d’adquisició de la competència fonètica a partir de casos i problemes referits a l’aprenentatge de l'espanyol com a L2. Anàlisi contrastiva de sistemes fonològics i fonètics i classificació d’errors. Models i procediments per a l’avaluació de la pronunciació. Estratègies de correcció de la pronunciació.
Crèdits:
3

Grups

Grup A

Durada:
Semestral, 2n semestre
Professorat:
Beatriz Blecua Falgueras
Idioma de les classes:
Castellà (100%)

Competències

  • CG2 - Analitzar i avaluar amb sentit crític problemes i possibles solucions, i formular judicis de valor que derivin en una presa de decisions reflexiva, crítica i contextualitzada en entorns d'aprenentatge de segones llengües.
  • CE4 - Ser capaç d'analitzar de manera crítica materials didàctics i recursos d'ensenyament de segones llengües.
  • CE6 - Reconèixer les característiques específiques de l'espanyol / català que donen lloc a dificultats en l'aprenentatge d'aquesta llengua com a L2 i saber relacionar amb el progrés de la interllengua dels aprenents.
  • CE7 - Ser capaç de detectar les dificultats dels aprenents d'espanyol o de català com a L2 que estan relacionades amb les característiques gramaticals de l'L1.
  • CE11 - Ser capaç d'identificar i descriure les unitats del sistema fònic de l'espanyol / català, i d'analitzar els processos fonètics i fonològics que les afecten.

Continguts

1. PLANTEAMIENTOS GENERALES Enseñanza de la fonética, enseñanza de la pronunciación y corrección fonética. La enseñanza de la pronunciación en la clase de ELE. Motivación y análisis de necesidades. Norma y variación.

2. ADQUSICIÓN DEL SISTEMA FÓNICO DE L1 Y L2 Adquisición y percepción de L1 en niños. Adquisición de L2 en adultos. Interferencia. Análisis contrastivo y predicción de errores en L2.

3. EL SISTEMA FÓNICO DEL ESPAÑOL Conceptos básicos: fonema, sonido, alófono, grafía, alfabeto fonético. Características de los elementos segmentales y suprasegmentales del español.

4. DETECCIÓN Y DIAGNÓSTICO DE ERRORES DE PRONUNCIACIÓN. Tipos de errores de pronunciación. Detección y diagnóstico de errores. Jerarquía de errores y progresión.

5. CORRECCIÓN FONÉTICA. Técnicas de corrección fonética. El sistema verbo-tonal. Corrección de elementos suprasegmentales. Corrección de la pronunciación de sonidos.

6. PROPUESTA DE ACTIVIDADES Actividades de percepción. Actividades para practicar la pronunciación: sonidos, acento, ritmo, entonación. Actividades para corregir la pronunciación.

Activitats

Tipus d’activitat Hores amb professor Hores sense professor Hores virtuals amb professor Total
Anàlisi / estudi de casos 6,00 2,00 0 8,00
Exposició dels estudiants 1,00 3,00 0 4,00
Lectura / comentari de textos 0 10,00 0 10,00
Sessió participativa 12,00 9,00 0 21,00
Sessió pràctica 3,00 3,00 0 6,00
Treball en equip 2,00 20,00 0 22,00
Tutories de grup 2,00 2,00 0 4,00
Total 26,00 49,00 0 75

Bibliografia

  • Gil Fernández, J. (2007). Fonética para profesores de español: de la teoría a la práctica. Madrid: Arco/Libros.
  • Poch Olivé, Dolors (1999 ). Fonética para aprender español: pronunciación . Madrid: Edinumen. Catàleg
  • Gil Fernández, J. (ed.) (2012). Aproximación a la enseñanza de la pronunciación en el aula de español. Madrid: Edinumen.
  • Cortés, M. (2002). Didáctica de la prosodia del español: la acentuación y la entonación. Madrid: Edinumen.

Avaluació i qualificació

Activitats d'avaluació:

Descripció de l'activitat Avaluació de l'activitat % Recuperable
Análisi de grabaciones de hablantes de español como L2 para detectar ydiagnosticar los errores de pronunciación. Participació activa en l'activitat 10 No
Trabajo en grupo de descripción y diagnóstico de errors a partir de una grabación. Demostrar que el alumnos es capaz de detectar y diagnosticar los errores de pronunciación de un hablante de español L2, y proponer ejercicios para corregir uno de ellos. Se valorará también la entrevista individual con el profesor para comentar el trabajo. 90

Qualificació

10 %: se valorará la participación activa en las diferentes actividades del aula (análisis de casos, clase participativa, propuesta de materiales, etc).

90 %: trabajo en equipo. Se valorará el trabajo, la presentación en clase de la parte del trabajo y la entrevista individual con el profesor para comentar el trabajo.


Criteris específics de la nota «No Presentat»:
No presentar el trabajo.

Avaluació única:
Trabajo individual de descripción y diagnóstico de errores de pronunciación a partir de grabaciones.

Requisits mínims per aprovar:
Para considerar superada la asignatura hay que obtener una calificación mínima de 5.0

Tutoria

Las tutorías se llevarán a cabo preferentemente de forma presencial, en horas acordadas previamente a través de correo electrónico. En caso necesario, podrían realizarse tutorías por vídeollamada.
Se podrán realizar también consultas al profesor por correo electrónico.

Comunicacio i interacció amb l'estudiantat

La comunicación con el estudiante fuera de las clases se realizará por los circuitos habituales: correo electrónico y/o plataforma Moodle.

Modificació del disseny

Modificació de les activitats:
En caso de cambio de escenario a docencia totalmente virtual, se mantendrán las mismas actividades realizando en entorno virtual las clases que en principio están previstas como presenciales. Se podrá incrementar el uso del foro y de ejercicios para consolidar los aspectos tratados en las sesiones con profesor.

Modificació de l'avaluació:
En caso de cambio de escenario a docencia totalmente virtual, la evaluación se mantendrá tal como está prevista. Las presentaciones de los alumnos se realizarán con toda la clase en una sesión virtual.

Tutoria i comunicació:
Las tutorías presenciales quedan sustituidas por consultas a través de correo electrónico en cualquier momento, o mediante videoconferencias acordadas previamente.

Escull quins tipus de galetes acceptes que el web de la Universitat de Girona pugui guardar en el teu navegador.

Les imprescindibles per facilitar la vostra connexió. No hi ha opció d'inhabilitar-les, atès que són les necessàries pel funcionament del lloc web.

Permeten recordar les vostres opcions (per exemple llengua o regió des de la qual accediu), per tal de proporcionar-vos serveis avançats.

Proporcionen informació estadística i permeten millorar els serveis. Utilitzem cookies de Google Analytics que podeu desactivar instal·lant-vos aquest plugin.

Per a oferir continguts publicitaris relacionats amb els interessos de l'usuari, bé directament, bé per mitjà de tercers (“adservers”). Cal activar-les si vols veure els vídeos de Youtube incrustats en el web de la Universitat de Girona.