Llengües i aprenentatge

Publicacions

Contacte

Sílvia Llach i Jordi Cicres

(silvia.llach o jordi.cicres

arrova udg.edu)

 

Publicacions en revistes

    Article
    Alsina, A.; Llach, S.  "Com desenvolupar les competències bàsiques dels 6 als 12 anys? Algunes aportacions des de la didàctica de la matemàtica i de la llengua. ."  Escola Catalana   (2012):  -.
    Alsina, A.; Llach, S.  "La enseñanza de los sistemas externos de representación matemáticos y lingüísticos en la educación infantil ."  Revista de investigación educativa  30 (2012):  131-144.
    Llach, S.; Alsina, A.  "¿Cómo enseñar la notación lingüística y matemática? Un triple enfoque: epistémico, interdisciplinar y sociocultural. ."  Revista Espanola de Pedagogia  Any LXX (2012):  321-335.
    Llach, S.; Baltrons, J.  "Descobrir l'ortografia ."  Perspectiva Escolar   (2012):  62-67.
    Llach, S.; Cicres, J.; De Ribot, M.D.   "L’enseignement de la prononciation dans l’école immersive. Perspective historique et innovation."  RECERC   (2012):  1-10.
    Llach, S.; Palmada, B.   "Consonant acquisition: a first approach to the distribution of errors in four positions in the word."  Revista de investigación en Logopedia  2 (2012):  78-103.
    Llach, Sílvia; Palmada, Blanca  "Cambios en la adquisición del sistema fonológico de las consonantes entre 4 y 5 años ."  Revista de logopedia, foniatría y audiología  2 (2011):  106-112.
    Cicres, J.; Turell, M. T.  "Índice de distancia / similitud idiolectal (ID/SI) aplicado a la producción no nativa (interlengua) en español con finalidades descriptivas o formativas."  MarcoELE: Revista de Didactica  11 (2010):  8-19.
    De Ribot, M. D.; Llach, S.; Cicres, J.  "La incidencia de las nuevas tecnologías en los hábitos formativos de los estudiantes de magisterio."  Pixel-bit: revista de medios y educación   (2010):  107-120.
    Llach, S; De Ribot, D.  "Contrarios y aprendizaje: preferencia por las diferencias salientes entre objetos. ."  Educar   (2010):  107-121.
    Cicres, J.  "Evaluación del uso de los cocleagramas para la identificación de hablantes en fonética forense."  Síntesis Tecnológica  4 (2009):  37-47.
    Llach Carles, S.  "Aprendre els sons del català en un entorn multilingüe: una proposta ."  Articles de Didàctica de la Llengua i de la Literatura   (2009):  79-97.
    Llach Carles, S.; Alsina Pastells, A.  "La Adquisición de competencias básicas en Educación Primaria: una aproximación interdisciplinar desde la didáctica de la lengua y de las matemáticas ."  Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado  12 (2009):  71-85.
    Llach Carles, S.  "Llengua i estratègies manipulatives: partir del món per aprendre llengües; conèixer llengües per entendre el món ."  Perspectiva Escolar   (2008):  43-52.
    Cicres, J.  "Análisis discriminante de un conjunto de parámetros fonético-acústicos de las pausas llenas para identificar hablantes

    ."  Síntesis Tecnológica  3 (2007):  87-98.
    Casadevall, R.; De-Ribot, M.D.; González, M.; Pèlach, J.; Tesouro, M.; Tejeda, J.L.  "Vivim la tecnologia en la societat i els seus efectes positius i negatius. Un projecte de col·laboració entre les escoles La Bressola i la Universitat de Girona ."  Escola Catalana  41 (2006):  21-23.
    Falgàs, M; ; Masgrau Juanola, M; Llach, S.  "La creatividad poética: reciclaje, conexiones y collage ."  Aula de innovación educativa   (2006):  29-34.
    Pèlach, J.; Casadevall, R.; González, M.; De-Ribot, M.D.; Tesouro, M.; Tejeda, J.L.  "Interreg III [Programa Europeu]: un suport a l'escola en català. ."  Revista de Girona   (2006):  46-51.
    Cicres, J.  "Anàlisi espectral de [f θ s x] en espanyol i la seva utilitat en la identificació de parlants ."  Interlingüística  1 (2004):  291-298.
    Cicres, J.  "Catalan Studies. Language ."  Year’s Work in Modern Language Studies   (2003):  292-303.
    Prieto, P.; Oliva, S.; Palmada, B.; Serra, P.; Blecua, B.; Llach, S.; Oliva, V.  "Anàlisi acústica de la resolució de xocs accentuals en català ."  Estudios de fonética experimental   (2001):  11-40.
    De-Ribot, M.D.  "El llibre infantil i la renovació pedagògica ."  Infància   (1997):  44-45.
    De-Ribot,M.D.  "Nueva formación del profesorado de Educación Infantil para un nuevo sistema educativo. ."  Aula de innovación educativa   (1997):  57-58.
    de Ribot,MD.; Pèlach,J.  "New technologies and Educational Innovation: video."  Educational media international  30 (1993):  134-138.
    Bastons, M.; Capell, D.; Corominas, E.; Pèlach, J.; De-Ribot, M.D.  "Elaboració, validació i estandardització d'una prova de comprensió lectora ."  L’Espirall   (1991):  40-44.
    De Ribot, M.D.; Pèlach,J.   "Lenguaje de la Imagen en la Utilización del vídeo."  Bordón  octubre 1987 (1987):  636-641.

     

    Review (Ressenyes i Recensions)
    Cicres, J.  "Curbet, J.: Epistolografia popular a l'Alt Empordà (s.XIX)

    ."  Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos   (2004):  435-438.

     

     

    Font de les dades: Sistema d'informació GREC

    Publicacions en llibres

      Altres
      Geli de Ciurana, A.M.; Coromines, E.; Ribot, D.; Cornellà, P.; Pérez Cabaní, M.L.; Coloma, J. <i>La evaluación de las actitudes profesionales de los alumnos en la Escuela de Magisterio de Girona</i>, Actas de las V Jornadas de Estudio sobre la Investigación en la Escuela. sevilla (ESP): , 1987. 

       

      Capítol de llibre
      Llach, Sílvia; Cicres, Jordi; De Ribot, M. Dolors  "Taller de consciència fonològica. ." Recerca en Didàctiques Específiques: Universitat i Escola.. Girona (ESP): Departament de Didàctiques Específiques, 2012. 
      Llach, Sílvia; Serra, Pep  "Ser o estar? Les raons d'algunes vacil·lacions. ." Joan Solà, in memoriam. Girona (ESP): Servei de Publicacions de la Universitat de Girona, 2012. 
      Cicres, J.; Turell, M.T.  "Investigación, docencia y práctica profesional en Lingüística Forense ." Panorama actual de la Lingüística Forense en el ámbito legal y policial. Teoría y práctica. Jornadas (in)formativas de Lingüística Forense. Garayzábal.  (ESP): , 2010. 
      Llach, S.   "En defensa de la poesia: pàgina web ." Actes del II Congrés Internacional de Didàctiques Específiques (CD-Rom).  (ESP): , 2010. 
      De-Ribot, M.D.; Llach Carles, S.; Cicres, J.  "Recerca d'informació a internet pels estudiants universitaris: estratègies, criteris i propostes de millora ." Actes del V Congrés Internacional de Docència Universitària. Lleida (ESP): , 2009. 
      Turell, M.T.; Cicres, J.  "El Análisis multidimensional de la voz como herramienta para la identificación del hablante en fonética forense ." Actas del VI Congreso de Lingüística General. Santiago de Compostela (ESP): Universidad de Santiago de Compostela, 2007. 
      Cicres, J.; Yzaguirre, L.; Llopis, J.  "Presentation of SERP (Electronic System of Speakers Recognition) ." Proceedings of the 2nd European IAFL Conference on Forensic Linguistics / Language and the Law 2006. Turell, M.T; Spassova, M.S.; Cicres, J. (ed.). Barcelona (ESP): IULA, Univesitat Pompeu Fabra, 2007. 
      De-Ribot, M.D.; Pèlach, J.  "La Bressola i la Universitat de Girona: tot compartint objectius de suport a la llengua catalana ." La realitat d'un somni: trenta anys d'escoles catalanes a la Catalunya Nord: La Bressola. Barcelona (ESP): Edicions de 1984, 2007. 
      Cicres, J.; Llach Carles, S.   "Variaciones en la producción de /s/ i /S / durante la adquisición del catalán: análisis acústico y fundamentos fonéticos ." Usos sociales del lenguaje y aspectos psicolingüísticos: perspectivas aplicadas. Actas del XXIII Congreso Internacional de AESLA. Palma de Mallorca (ESP): , 2006. 
      De-Ribot, M.D.; Llach Carles, S.; Masgrau Juanola, M.; Falgàs, M.  "La competència comunicativa, bàsica per al mestres de primària: una proposta ." Actes del IV Congrés Internacional de Docència Universitària. Barcelona (ESP): , 2006. 
      De-Ribot, M.D.; Llach, S.; Masgrau Juanola, M.; Falgàs, M.  "Proposta de competència bàsica per al títol de Grau de Mestre d'Educació primària: la competència comunicativa des d'una òptica intercultural i multilingüe. ." Actes del 4rt.Congrés Internacional de Docència Universitària i Innovació: la competència docent.. Girona (ESP): Universitat de Girona. Institut de Ciències de l'Educació Josep Pallach, 2006. 
      De-Ribot,M.D. (coord.); Clara, J.; Corredor, A.-M.; Falgàs, M.; Llach, S.; Masgrau Juanola, M.; Mir, A.; Palau, B.; Pèlach Busom, I.; Siqués, C.  "Capacitat per utilitzar l'avaluació, en la seva funció pròpiament pedagògica i no merament acreditativa, com a element regulador i promotor de la millora de l'ensenyament, de l'aprenentatge i de la seva pròpia formació ." Geli de Ciurana, A.M.; Pèlach Busom, I. (coord.). Aproximació a les competències en els nous títols de mestre. Girona (ESP): Universitat de Girona. Servei de Publicacions, 2006. 
      Turell, M.T.; Cicres, J.  "Lengua y variación ." Hablamos de lengua con niños y niñas. Estopà, R.(ed.). . Barcelona (ESP): Editorial Graó, 2006. 
      Turell, M.T.; Cicres, J.  "Llengua i variació ." Parlant de llengua amb nens i nenes. Estopà, R.(ed.). . Barcelona (ESP): Editorial Graó, 2006. 
      Cicres, J.; Llach Carles, S.  "Variaciones en la producción de /s/ y /&31./ en catalanohablantes de 3 a 7 años: análisis acústico y fundamentos fonéticos ." Usos sociales del lenguaje y aspectos psicolingüísticos: perspectivas aplicadas. Actas del XXIII Congreso de AESLA.  (ESP): Universitat de les Illes Balears, 2005. 
      Batllori, M.; Llach Carles, S.; Pujol Payet, I.  "Condiciones fonéticas de producción y percepción en segmentos consonánticos en la evolución del Latín a las lenguas románicas ." Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica. Salamanca, Universidad de Salamanca, 24-30 de septiembre de 2001.. Tübingen (DEU): Max Niemeyer Verlag, 2003. 
      Cicres, J.  "Acoustic study of the vowel formant frequencies and F0: A contribution to Catalan forensic phonetics ." Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences. Barcelona (ESP): , 2003. 
      Llach, S.  "Correlatos acústico-perceptivos de la sonoridad: contraste y neutralización ." Actas del IV Congreso de Lingüística General. Cádiz (ESP): , 2002. 
      De-Ribot, M.D.; Capell, D.; Pèlach, J.  "El pràcticum, un espacio de reflexión orientado al cambio ." Actas del XII Congreso nacional y I Iberoamericano de Pedagogía.. Madrid (ESP): Madrid : Sociedad Española de Pedagogía, 2000. 
      De-Ribot,M.D.  "Projecte interdisciplinari d'educació infantil: innovació a partir dels crèdits pràctics (1994/1995-1999/2000) ." Simposi sobre la formació inicial dels professionals de l'educació. Girona (ESP): Universitat de Girona. Institut de Ciències de l'Educació Josep Pallach, 2000. 
      Llach, S.  "Anàlisi acústica de la neutralització de la sonoritat de les formes verbals sense terminació del mallorquí ." Actas del I Congreso de Fonética Experimental. Tarragona (ESP): IDSIA, 1999. 
      Oliva, S; Palmada, B; Serra, P; Blecua, B; Llach, S; Oliva, V, Prieto, P.  "Manifestació acústica de la resolució dels xocs accentuals en català ." I Congreso de Fonética Experimental.  Tarragona (ESP): IDSIA, 1999. 
      Batllori,R.;Canals,MA.;de Ribot, MD.;Geli,AM.;Juanola,R.;Siqués,C.  "Reflexión sobre la investigación y la docencia de las didàcticas específicas. ." Actas del I Congreso Internacional: Las didàcticas específicas en la Formación del Profesorado.. Santiago de Compostela (ESP): Universidad de Santiago de Compostela, 1992. 
      De-Ribot,M.D.  "La evaluación de las actitudes profesionales de los alumnos de las Escuelas de Magisterio ." Actas de las III Jornadas de estudio sobre la investigación en la escuela. Sevilla (ESP): Universidad de Sevilla. Servicio de Publicaciones, 1987. 

       

      Documents Científico-Tècnic
      de-Ribot,MD. Guia de la sortides professionals de l'estudi de Mestre, especialitat d'Educació Infantil., Guia de les sortides professionals dels estudis de les Universitats de Catalunya. Barcelona (ESP): Generalitat de Catalunya. Servei de Publicacions, 2003. 

       

      Editor llibre
      Turell, M.T.; Spassova, M.S.; Cicres, J. Proceedings of the 2nd European IAFL Conference on Forensic Linguistics Language and the Law 2006, . Barcelona (ESP): IULA, Univesitat Pompeu Fabra, 2007. 

       

      Llibre
      Cicres, J. Aplicació de l'anàlisi de l'entonació i l'alineació tonal a la identificació de parlants en fonètica forense, . Barcelona (ESP): IULA, Univesitat Pompeu Fabra, 2007. 
      Cicres, J. Anàlisi de la veu amb finalitat forense, . Barcelona (ESP): , 2004. 
      Cicres, J. Estudi pilot d'identificació de parlants amb finalitat forense, . Barcelona (ESP): Universitat Pompeu Fabra, 2003. 
      Ribot, Maria Dolors de Problemàtica de l'adquisició del sistema fonemàtic de la Llengua Catalana a les comarques de Girona, Col. Milà i Fontanals. Barcelona (ESP): , 1992. 
      Ribot, Maria Dolors de Problemàtica de l'adquisició del sistema fonemàtic de la Llengua Catalana a les comarques de Girona, .  (ESP): Universitat de Barcelona. Servei de Publicacions, 1990. 

       

      Material Docent
      Blecua, B.; Cicres, J.; Ibba, D.; Llach Carles, S.; Rost, A. Guia de suport per a pràctiques de fonètica, . Girona (ESP): Universitat de Girona. Servei de Publicacions, 2006. 
      Cicres, J. Manual d'ús del Praat, . Barcelona (ESP): , 2006. 

       

      Obres Col·lectives
      Cicres, J. La reflexió metalingüística a l’entorn dels sons. Una proposta basada en l’experimentació fonètica, Actes del II Congrés Internacional de Didàctiques. L’activitat del docent: intervenció, innovació, investigació.  (ESP): , 2010. 
      Serra, P.; Cicres, J.; De Ribot, M.D.; Llach, S. La reflexió metalingüística dels estudiants i el domini de la gramàtica normativa. Una proposta de millora basada en l’autoaprenentatge dels estudiants, Actes del II Congrés Internacional UNIVEST 2009. Claus per a la implicació dels estudiants a la Universitat . Girona (ESP): Servei de Publicacions de la Universitat de Girona, 2009. 
      De-Ribot, M.D.; Llach Carles, S.; Masgrau Juanola, M. Innovació docent? Noves tecnologies? Malgrat tot, la llengua. La millora de les capacitats de l'alumne al llarg de la formació inicial com a instrument clau per als processos d'aprenentatge, Mestres del segle XXI. Girona (ESP): CCG Edicions, 2007. 
      Membres del departament de Didàctiques Específiques Aproximació a les competències en els nous títols de mestre, Aproximació a les competències en els nous títols de mestre. Girona (ESP): Universitat de Girona. Servei de Publicacions, 2006. 
      De-Ribot,M.D. Alumnes de magisteri de la Universitat de Girona i els Jocs Florals Escolars., Jocs Florals i Literaris escolars a Girona: vint-i-cinc anys de Jocs Florals i Literaris a Girona.. Girona (ESP): Ajuntament de Girona, 2005. 
      Cicres, J.; Palmada, B.; Valsalobre, P.; Sala, J.; Pla, X.; Serra, P.; Martí, S. Josafat: pàgines web de suport a la docència de filologia catalana, La Innovació docent a la Universitat de Girona: presentació de projectes d'innovació docent. Girona (ESP): Universitat de Girona. Institut de Ciències de l'Educació Josep Pallach, 2003. 
      Llach, S. Catalan Studies, The Year's work in modern language studies. Oxford (ENG): Oxford University Press, 2001. 
      Llach, S. Catalan Studies, The Year's work in modern language studies. Oxford (ENG): Oxford University Press, 2000. 
      Llach, S.; Serra, P. Catalan Studies, The Year's work in modern language studies. Oxford (ENG): Oxford University Press, 1999. 
      Llach, S.; Serra, P. 'Catalan Studies', The Year's work in modern language studies. Oxford (ENG): Oxford University Press, 1998. 

       

      Publicació Multimèdia
      Blecua, B.; Cicres, J.; Ibba, D.; Llach, S.; Rost, A. CD-Rom: Manual del programari d'anàlisi acústica Praat i pràctiques interactives, .  (ESP): , 2004. 
      Oliva, S.; Palmada, B.; Serra, P.; Llach, S.; Cicres, J. Curs virtual de Fonètica i Fonologia catalanes http://web.udg.es/labfon/fonetica, .  (ESP): , 2002. 
      Grup de treball de la Universitat de Girona Josafat:Pàgines web de suport a la docència de filologia catalana, .  (ESP): , 2000. 
      Grup de treball de la Universitat Oberta de Catalunya Laboratori virtual de pràctiques de fonètica i fonologia catalanes, .  (ESP): Editorial UOC, 2000. 
      Estebanell Minguell, M.(coord.); De-Ribot, M.D.; Juanola, R.; Pèlach, J.; Siqués, C. El Modernisme , . Barcelona (ESP): WATTMAC, 1996. 
      De-RIBOT, M.D.; Pèlach, J. Visió de Girona. El vídeo a l'escola, Programa de TV. 'Aula Visual' de TV3.  (ESP): IDSIA, 1986. 

       

      Traducció Altres Publicacions
      Llach, S. Traducció del CD-Rom Speech Production and Perception I, .  (ESP): ,2000. 

       

      Traducció de Capítol de Llibre
      Llach, S.  "Traducció del capítol 'New Historicism: an older-fashioned topic'", Penedo, A.; Pontón, G. (eds.), Nuevo Historicismo. Madrid (ESP): Arco Libros, 1998. 

       

       

      Font de les dades: Sistema d'informació GREC