La Universidad de Girona concede el título de Doctor Honoris Causa al Dr. Robert Brian Tate por su valiosa aportación en el campo de la Historia, en el campo del Pensamiento; porque nos ha ayudado a repensar la Historia a través de sus investigaciones sobre historiografía latina humanística de la Península Ibérica, especialmente de la Corona de Aragón y de una de sus figuras banderas Joan Margarit i Pau, cardenal y obispo de Girona; por la donación generosa de su fondo historiográfico, libros, documentos, materiales de trabajo, de su biblioteca; y por su presencia activa en el magisterio y en la investigación en la Universidad de Girona, según acuerdo del Consejo de Gobierno de la Universidad de Girona en la sesión 4/04 del día 6 de mayo de 2004, a propuesta del Departamento de Filología y Filosofía de la Universidad de Girona.