D'horitzons i calitges, publicat per Brau Edicions, reuneix un conjunt de composicions elaborades i altament treballades que formen, juntament amb Vellut de veus, un important corpus de la poesia culta de Carles Fages de Climent, que havia restat inèdita fins el moment. El títol D'horitzons i calitges remet a un dels versos del volum i condensa l'evocació suggeridora a què ens convida l'obra de Fages de Climent.

El responsable de l'edició ha estat Jordi Pla i Planas, catedràtic de l'Institut Deulofeu de Figueres. Jordi Pla és un dels estudiosos més destacats de l'obra fagesiana, i ha participat en la confecció d'obres col·lectives, com Fages de Climent. Poètica i mítica de l'Empordà i també en l'elaboració de l'itinerari literari Fages de Climent a Castelló d'Empúries.

El volum D'horitzons i calitges es va presentar públicament el passat 7 d'agost a la Casa Climent de Castelló d'Empúries. En l'acte van intervenir-hi el curador de l'edició, Jordi Pla, i també el nét de Fages de Climent, Carles Fages Torrents.