Mariàngela Vilallonga ha dedicat la major part de la seva trajectòria professional a la docència de Llatí a la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona. Especialista en l'estudi de l'humanisme català, sobre el qual ha publicat nombrosos estudis i ha dirigit diversos projectes de recerca i activitats de transferència, ha estat la directora de la Càtedra de Patrimoni Literari Maria Àngels Anglada - Carles Fages de Climent des de la seva creació, l'any 2004. Així, en els darrers anys, Vilallonga ha ampliat el seu camp d'estudi incorporant l'especialització en l'àrea de patrimoni literari i les vinculacions entre literatura, paisatge i terrritori. 

Membre del grup de recerca de Literatura moderna, contemporània i patrimoni literari de l'Institut de Llengua i Cultura Catalanes de la UdG, Vilallonga dirigia les línies de recerca Studia Humanitatis i de Patrimoni Literari. A més, ha estat la investigadora principal del projecte de recerca "Literatura y corrientes territoriales II" finançat pel MINECO, orientat a l'estudi del fenomen dels Jocs Florals i la seva vinculació amb la construcció literària del territori. En aquest sentit, Vilallonga també ha estat la impulsora del lloc web patrimoniliterari.cat, un repositori que reuneix, d'una banda, materials relacionats amb els Jocs Florals i, de l'altra, també incorpora la versió digital dels itineraris literaris autoguiats produïts per la Càtedra de Patrimoni Literari.

Vicepresidenta de l'Institut d'Estudis Catalans i membre de la seva Secció Filològica, l'any 2016 va ser guardonada amb la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya. Recentment, també va ingressar a l'Acadèmia Europea de Doctors i va rebre la Medalla Monturiol al mèrit científic.

Plana personal UdG de Mariàngela Vilallonga