Anàlisi contrastiva entre el prefix des- i el prefix negatiu iN- en espanyol Tesi doctoral d'Elisabeth Gibert Sotelo: "Source and negative prefixes: On the syntax-lexicon interface and the encoding of spatial relations". Direcció: Dra. Montserrat Batllori Dillet, Dra. Isabel Pujol Payet i Dr. Víctor Acedo-Matellán 18 de desembre 2017 Recerca i transferència Tesis doctorals
L’objectiu d’aquesta tesi és oferir una anàlisi contrastiva entre des-, el qual anomenemprefix d’Origen, i el prefix negatiu iN- en espanyol que posi de relleu les connexionsexistents entre l’expressió de les trajectòries d’Origen i la negació. Per a des-, esproposa que, tot i que pot aparèixer en diferents contextos (en verbs, noms i adjectius) idesplegar diverses accepcions (separació, privació, destrucció, reversió i negació), elsseus diversos usos poden derivar-se d’una única entrada lèxica que identifica el valormés bàsic d’aquest prefix, que és el d’expressar una trajectòria d’Origen. Es defensa queels diversos valors de des- sorgeixen en funció del context sintàctic en el qual apareix idel contingut conceptual de l’arrel amb la qual es combina. Pel que fa a iN-, es proposaque és un marcador negatiu que implica quantificació sobre una escala (motiu pel qualaquest prefix només pot combinar-se amb bases escalars) i també categoritzacióadjectival (cosa que dóna compte del fet que no documentem ni noms ni adjectiusencapçalats per aquest prefix). Finalment, per tal de comprendre millor el funcionamentd’aquests dos prefixos, s’estudien els seus antecedents llatins: els prefixos d’Origen ab-,de-, ex- i dis-, i el prefix purament negatiu iN-. Lectura de la tesi: 18/12/2017, Sala de Graus de la Facultat de Lletres