Dades generals
-
Curs acadèmic:
- 2022
-
Descripció:
- Durant aquest curs es perfecciona l'idioma, amb especial aplicació al sector turístic. L'objectiu primordial és que l’estudiant sigui un usuari independent de la llengua (nivell B1 del MERC), assolint uns coneixements d’expressió i comprensió oral i escrita satisfactoris per tal de poder actuar en situacions reals a l’àmbit personal o laboral en les quals es pot trobar el futur professional del sector.
Continuem activant i aprofitant els vostres coneixements de llengües, d’una banda. D’altra banda, volem familiaritzar-vos amb mètodes, estratègies i recursos que us facilitin l’aprenentatge de l’alemany i us donin els mitjans per poder ampliar els vostres coneixements més enllà de la classe. Exploreu pàgines web autèntiques, algunes adaptades a aprenents de la llengua.
-
Crèdits ECTS:
- 6
Grups
Grup 2Y
-
Durada:
- Anual
-
Professorat:
- Dankmute Christel Pohl
-
Idioma de les classes:
-
Competències
- Utilitzar la llengua a nivell mig
- 9. Tenir habilitat per a les relacions personals en qualsevol context i situació.
- 17. Comunicar-se oralment i per escrit
- 21. Utilitzar la terminologia i el llenguatge dels diversos àmbits turístics
Continguts
1. <b>Món laboral:</b> Conviure amb els i les col·legues.
2. <b>Món virtual</b> Treballar amb ordinador, apps etc.
3. <b>Reclamacions</b> Com reaccionar a queixes i reclamacions.
4. <b>Conviure</b> Entendre altres cultures.
5. <b>Voluntariat</b> Parlar sobre compromís social.
6. <b>Política i història</b> Biografies, polítiques i societat.
7. <b>Globalització i localització</B> Parlar d'especialitats regionals, Europa i la Unió Europea.
Activitats
Tipus d’activitat |
Hores amb professor |
Hores sense professor |
Hores virtuals amb professor |
Total |
Activitat col·laborativa |
1,00 |
4,00 |
0
|
5,00 |
Altres |
79,00 |
41,00 |
0
|
120,00 |
Anàlisi / estudi de casos |
10,00 |
15,00 |
0
|
25,00 |
Total |
90,00 |
60,00 |
0
|
150 |
Bibliografia
- Silke Hilpert et al (2018). Schritte international neu 5 Kursbuch und Arbeitsbuch. München: Hueber. Catàleg
- Silke Hilpert et al (2018). Schritte international neu 6 Kursbuch und Arbeitsbuch. München: Hueber.
- Gottstein-Schramm, Barbara (2010 ). Schritte : Übungsgrammatik ; Niveau A1-B1 . Ismaning: Hueber. Catàleg
- Corcoll, Brigitte (1994 ). Programm : alemán para hispanohablantes . Barcelona: Herder. Catàleg
- Deutsche Welle Topthema. Recuperat , a https://learngerman.dw.com/de/top-thema/s-55861562
- Deutsche Welle Langsam gesprochene Nachrichten. Recuperat , a https://learngerman.dw.com/de/langsam-gesprochene-nachrichten/s-60040332
- Deutsche Welle Video-Thema. Recuperat , a https://learngerman.dw.com/de/video-thema/s-55861568
- Easy German Videos. Recuperat , a https://www.youtube.com/c/EasyGerman/videos
- Leichte Lektüre in der Bibiliothek - Niveau A2. Recuperat , a https://omnia.udg.edu/discovery/search?query=any,contains,alemany%20A2&tab=Everything&search_scope=MyInst_and_CI&vid=34CSUC_UDG:VU1&facet=
- Leichte Lektüre in der Bibiliothek - Niveau B1. Recuperat , a https://omnia.udg.edu/discovery/search?query=any,contains,alemany%20b1&tab=Everything&search_scope=MyInst_and_CI&vid=34CSUC_UDG:VU1&facet=
Avaluació i qualificació
Activitats d'avaluació:
Descripció de l'activitat |
Avaluació de l'activitat |
% |
Recuperable |
Expressió oral |
Es calcularà la mitjana de les notes obtingudes.
Més l'intercanvi virtual, si escau. |
19 |
Sí |
Intercanvi virtual |
L'intercanvi virtual (IV) es farà en col·laboració amb una universitat estrangera. L'estudiantat de les dues universitats intercanviaran informació sobre els seus països respectius. L'experiència es presenta a classe. L'IV es farà en substitució d'una presentació oral i un escrit a casa i la seva correcció. No tot l'alumnat podrà optar pel IV. |
1 |
No |
Expressió escrita |
Es calcularà la mitjana de les notes obtingudes.
Els escrits a casa són obligatoris. |
20 |
Sí |
Comprensió escrita |
Es calcularà la mitjana de les notes obtingudes. |
20 |
Sí |
Comprensió oral |
Es calcularà la mitjana de les notes obtingudes. |
20 |
Sí |
Tests de lliçó |
Es calcularà la mitjana de les notes obtingudes. |
20 |
Sí |
Qualificació
Com a norma, els estudiants segueixen l'Avaluació continuada (AC).
La nota de l’avaluació continuada es desglossa de la següent manera:
• Avaluació continuada 100 punts
o Expressió oral 20 punts: presentacions, gravacions i tutories.
o Expressió escrita 20 punts: expressions escrites dins i fora de l'aula, i la seva correcció.
o Comprensió oral 20 punts: comprensions orals dins i fora de l'aula.
o Comprensió escrita 20 punts: comprensions escrites dins i fora de l'aula.
o Participació i ús de la llengua 20 punts: Assistència i participació a classe, ús de la llengua dins i fora de l'aula. S'espera l'assistència del 100% a classe.
Per superar l’assignatura, l’estudiant ha d’obtenir un mínim de 50 punts dels 100 possibles en cada concepte.
Cada una d’aquestes parts pot ser recuperable en el calendari previst per a la recuperació.
En cas de suspendre una o vàries habilitats, com a màxim es podrà tenir un 4/10 fent la mitjana de totes les parts.
Criteris de qualificació Avaluació única
L'avaluació única és un sistema excepcional d'avaluació i s'ha de sol·licitar explícitament i s'ha de rebre el vist-i-plau de la Facultat.
Per a l’avaluació única, l’estudiant ha de fer les següents proves de l'examen en els dies i les hores estipulats (vegeu Calendari d'exàmens i recuperació).
Examen d'avaluació única: 100 punts
o Expressió oral 20 punts
o Expressió escrita 20 punts
o Comprensió oral 20 punts
o Comprensió escrita 20 punts
o Test global d’ús de la llengua 20 punts de la nota global
Per superar l’assignatura, l’estudiant ha d’obtenir un mínim de 50 punts dels 100 possibles en cada concepte.
Cada una d’aquestes parts pot ser recuperable en el calendari previst per a la recuperació.
En cas de suspendre una o vàries habilitats, com a màxim es podrà tenir un 4/10 fent la mitjana de totes les parts.
Criteris específics de la nota «No Presentat»:
Es considera no presentat l’estudiant que ha realitzat menys del 50% de les activitats d’avaluació continuada (si s’escau es ponderen per el pes corresponent) o no s’ha presentat a l’avaluació única.
Avaluació única:
Alumnes que per raons justificades no poden assistir a les classes, han de sol·licitar ser avaluats per Avaluació única a Secretaria Acadèmica de la Facultat de Turisme en els terminis establerts al començament del semestre. La Facultat ha de donar el vistiplau.
Vegeu Criteris de qualificació - Avaluació única per informació detallada.
Requisits mínims per aprovar:
Per considerar superada l’assignatura, caldrà obtenir una qualificació mínima de 5.0 en cada concepte, i també en la nota global.
Tutoria
A través del correu electrònic directe a les professores de l’assignatura podeu concertar trobades per fer tutories. Respondrem els correus en un màxim de 48 hores en dies laborables.
Comunicacio i interacció amb l'estudiantat
Al Moodle de l'assignatura s'hi troba la planificació del curs (Kursplanung) amb les dates claus, i a l’hora de classe es donaran instruccions necessàries pel seguiment de l’assignatura.
Tutories: Els horaris de tutoria de les respectives professores d'alemany es comunicaran a principi de curs.
No dubteu en consultar a les vostres professores tant bon punt us trobeu amb un dubte pel que necessiteu ajuda.
Observacions
La condició primordial per a assolir satisfactòriament els objectius fixats és el compromís de treballar conjuntament formant un mateix equip. Les claus de l'èxit en l'aprenentatge d'una llengua són la CONSTÀNCIA i la REGULARITAT.
Llibres de text:
Schritte international Neu 6
Assignatures recomanades
- Alemany A1
- Alemany A2
- Alemany bàsic
- Alemany inicial
- Alemany llindar 1
Modificació del disseny
Modificació de les activitats:
En cas que, per circumstàncies aliènes, les classes presencials no es puguin dur a terme:
Durant les hores de classe previstes, amb l'ajut d’una eina per fer vídeo conferències i altres eines que facilitin la comunicació, es realitzaran les classes amb interacció dels alumnes.
L'alumnat disposa del llibre de text. A Moodle es penjaran més documentació i recursos.
Com a suport per a estudiants que vulguin repassar els apunts, es facilita un resum dels temes tractats.
Modificació de l'avaluació:
En cas que, per circumstàncies aliènes, les classes presencials no es puguin dur a terme, les activitats d’avaluació previstes en el disseny de l’assignatura es mantenen en la mesura possible i en el ben entès que totes es realitzaran mitjançant vies no presencials però síncrons.
Tutoria i comunicació:
Tutoria
A través del correu electrònic, els alumnes concerten dia i hora per a una tutoria.
Comunicació
En cas que, per circumstàncies aliènes, les classes presencials no es puguin dur a terme:
Les activitats coincideixen en general amb la Kursplanung ja penjada al Moodle. Les sessions en la plataforma de vídeoconferència seran planificades i s'hi accedirà des de la pàgina de Moodle.