Càtedra Josep Pla de literatura i periodisme

Publicacions

Obres de Josep Pla

L'HORA DE LES DECISIONS: CARTES 1950-1960 (2019)

L'hora de les decisions aplega totes les cartes que es conserven de les que es van escriure Josep Pla i Jaume Vicens Vives (un total de cinquanta-sis documents), més una dotzena d’altres corresponsals (Josep Quintà, Florentino Pérez Embid, Josep M. Cruzet, etc.) que ajuden a contextualitzar el diàleg entre l’escriptor i l’historiador. La dècada dels cinquanta, i encara (després de la mort prematura de Vicens) la dels seixanta, va ser per a aquells dos grans personatges l’autèntica hora de les decisions: el moment de provar de veure quin podia ser el futur del país i com deslliurar-lo del pes de Franco i del franquisme.

L'edició ha anat a cura del filòleg i col·laborador de la Càtedra Josep Pla Dr. Guillem Molla (U. Massachussets-Amherst), i el volum compta amb un pròleg de l'historiador Joaquim Nadal.

CABOTATGE MEDITERRANI (2019)

El 9 de març del 1956, Pla s'embarcava a Barcelona per emprendre una travessia que el va dur, fins al 19 d'abril, a recórrer les costes de França, Itàlia i Grècia. El viatge es va traduir sobre la marxa en una quarantena d'anotacions de diari (publicades el 2014 a La vida lenta) i en disset «Cartas del Mediterráneo» aparegudes a la revista Destino, però sobretot va donar lloc, anys després, a un llibre extraordinari. Com apunta el professor Jesús Revelles i Esquirol en el pròleg d'aquesta edició, la reelaboració «literaturitzada», al cap del temps, de les notes de viatge d'un periodista i dietarista atent a tot el que veu és una de les operacions literàries més característiques de Pla, i ateny un altíssim nivell d'excel·lència en aquest Cabotatge mediterrani (1956), que el 1971 va ser inclòs amb quatre títols més dins el volum 18 de l'Obra Completa i que arriba ara per primera vegada a les llibreries en un volum independent.

Per a més informació, clicar aquí.

VIAJE A RUSIA (2018)

El 1925, el jove Josep Pla fou enviat com a corresponsal a Rússia per escriure una sèrie d'articles pel diari La Publicitat. Aquesta obra recull un document excepcional que ens mostra la Rússia comunista de l'any 1925 en mans d'un dels cronistes més importants del nostre país. La traducció de l'obra és a càrrec de Marta Rebón, una de les eslavistes més destacades d'aquests moments.

Per a més informació, clicar aquí.

ESTIMAT AMIC. CORRESPONDÈNCIA (1941-1964) (2018)

Gaziel i Pla compartien un munt de coses. Eren veïns de procedència (tots dos catalans de la Costa Brava), havien convertit en el seu ofici unes mateixes passions vitals (la literatura i el periodisme) i, sobretot, tenien una actitud bessona davant del món que els envoltava, basada en una insubornable independència crítica. Les cartes creuades que se n’han conservat (51 de Gaziel i només 7 de Josep Pla) van des del 1941 fins a la mort de Gaziel el 1964, i són el testimoni més contundent de tot el que unia aquests dos personatges imprescindibles de la cultura catalana del segle xx: els amics, els neguits compartits, la intel·ligència, la lucidesa, l’amor al país i una repugnància desesperada davant del règim franquista.

L’edició d’aquestes cartes, inèdites fins ara (com algun dels documents que s’hi afegeixen en apèndix), ha anat a càrrec de Manuel Llanas, professor emèrit de la Universitat de Vic i gran especialista en l’obra de Gaziel, i té l’aval de la Càtedra Josep Pla de la Universitat de Girona.

Per a més informació, clicar aquí.

FER-SE TOTES LES IL·LUSIONS POSSIBLES I ALTRES NOTES DISPERSES (2017)

El projecte inicial de l’obra completa de Pla per a Edicions Destino comprenia, en principi, dos volums de Notes disperses; si el primer va aparèixer el 1969, del segon no se n’havia sabut res fins ara. Però el fet és que entre els papers pòstums de l’escriptor s’han conservat una sèrie de materials que hi corresponen. Són els que aplega aquest volum preparat per Francesc Montero. Com assenyala ell mateix en el pròleg, es tracta de «textos de Josep Pla escrits amb voluntat literària i pensats per ser publicats, que van romandre al calaix a l’espera de circumstàncies més favorables. Sortosament per als seus lectors, per fi han arribat».

Les proses aplegades a Fer-se totes les il·lusions possibles i altres notes disperses, escrites majoritàriament a les dècades de 1950 i 1960, despleguen els talents del millor Josep Pla: l’observador agut de les malalties del país, el comentarista que fa gala de l’escepticisme més ben informat, el reportador precís d’anècdotes impagables, el cronista de la quotidianitat, l’escriptor devot del memorialisme, el mestre del retrat literari...

Per a més informació, consultar el web de l'editorial i el recull de premsa.

FIN DE SEMANA EN NUEVA YORK (2016)

El relat del primer viatge de Josep Pla a Nova York. La mítica ciutat nord-americana vista i explicada pel millor cronista del nostre país. A principis de l'estiu de 1954, Josep Vergés, propietari i director de la revista Destino, va proposar a Josep Pla fer un viatge molt especial. Li va encarregar anar a Amèrica per fer alguns reportatges que es publicarien a la revista, a què Pla va respondre positivament, il·lusionat davant la perspectiva de visitar el nou continent per primera vegada. Aquest mateix estiu va embarcar a la costa de Cadis com a passatger de la motonau Guadalupe, que el portaria fins a l'Havana, on passaria uns dies per visitar, després, la ciutat de Nova York. Aquest seria el primer d'una sèrie de viatges que Josep Pla realitzaria a Amèrica entre els anys 1954 i 1964. Aquest volum recull les primeres impressions de Pla en creuar l'Atlàntic i albirar terres americanes. El recorregut que fem de la seva mà ens mostra la seva arribada a la ciutat per mar entrant per l'estuari del Hudson, la seva primera visió dels gratacels, i el despertar d'una ciutat en eclosió i la seva gent. Aquest és un llibre de viatges narrat per un observador brillant. Hi ha molts relats de Nova York, però aquest és únic i singular gràcies al seu protagonista: Josep Pla.

Per a més informació, clicar aquí.

BARCELONA, UNA DISCUSSIÓ ENTRANYABLE (2015)

Barcelona, una discussió entranyable condensa en trenta-cinc estampes magistrals, ordenades d’acord amb el calendari de les estacions, la visió que tenia Josep Pla de la Barcelona que va conèixer en els seus anys de joventut, quan hi va fer els estudis universitaris al llarg de sis cursos (1913-1919). El llibre va aparèixer per primera vegada a les obres completes de Selecta, amb el títol Barcelona: Papers d’un estudiant (1956); l’edició definitiva, ampliada i amb el títol canviat del 1966 és la que es reprodueix en aquesta edició.

Per a més informació, clicar aquí.

LA VIDA LENTA (2014)

Aquests tres dietaris inèdits de Josep Pla, editats per Destino amb edició a cura de Xavier Pla, són fruit del treball de la Càtedra Josep Pla. Molt recentment, la recerca en els arxius de Josep Pla ha permès localitzar les altres llibretes conservades on hi ha diaris d’aquesta mena: són les corresponents als anys 1956, 1957 i 1964. La informació continguda en aquests dietaris inèdits permet accedir al coneixement de la realitat quotidiana del gran escriptor empordanès en uns anys molt importants per a la seva creació literària, i al mateix temps comprovar com l’escriptura era per a ell, dia rere dia, una mena de taula de salvació a la qual no deixava mai de recórrer. Una aportació autobiogràfica de primer ordre. La preparació del text i la introducció van a càrrec de Xavier Pla, director de la Càtedra Josep Pla de la Universitat de Girona.

El volum ha estat presentat a Palafrugell i Mataró:

TV3. TN Migdia

EL PAGÈS I EL SEU MÓN (2014)

Editorial Labutxaca ha publicat El pagès i el seu món, de Josep Pla, amb un pròleg de Jordi Canal.

En aquesta obra, Josep Pla fa una detallada i polèmica descripció de la seva visió dels pagesos. En paraules seves, el seu propòsit a l'hora d'escriure aquestes impressions és el següent:

"La investigació que proposa aquest llibre és preliminar i elemental; és un intent d'obrir camí per tal que observadors posteriors, més aguts i preparats, elaborin l'obra que doni la volta als pagesos —obra que un franc tirador, malalt i fatigat, com aquest seu servidor, no podria, en cap cas, proposar-se de fer.

La meva intenció és, doncs, simplement aquesta: presentar un primer contacte amb els pagesos, a través d'un viatge a peu per un paisatge real, encara que indeterminat, del país. Un viatge relativament còmode, curt de quilòmetres i de dies, amb la modesta finalitat de descriure tal com és el que successivament es vagi presentant —almenys tal com em sembla que és—, tractant sempre de donar substància a les coses lleugeres i lleugeresa a les coses pesades. Si a vostès els plau, començarem el viatge de seguida. Si no els plau, què hi farem? Haurem d'esperar una altra lluna, per dir-ho com els pagesos."

Mas Pla, Palafrugell, 1952

«El pagès i el seu món», dins Els pagesos. OC, vo. VIII

Per a més informació, clicar aquí.

DOTZE HOMENOTS (2013)

Entre els nombrosos textos escrits per Josep Pla, la sèrie dels Homenots ocupa un lloc destacadíssim. És en els seixanta Homenots de la versió final (recollits entre 1969 i 1975 en quatre volums de l’Obra Completa de Destino) on Pla compendia la seva visió del país i dels homes que n’han forjat la cultura, la política i l’economia modernes.

La present edició, publicada per Labutxaca i avalada per la Càtedra Josep Pla, és prologada per Toni Sala, qui també ha estat l'encarregat d'escollir els dotze homenots que aplega aquest volum: els dedicats a Joaquim Ruyra, Josep Miró i Folguera, Amadeu Vives, Josep Carner, Andreu Nin, Josep M. de Sagarra, Joan Crexells, Joan Estelrich, Josep Trueta, Josep M. Cruzet, Salvador Dalí i Salvador Espriu. El resultat és un tast imprescindible de la millor prosa de Josep Pla.

Per a més informació, clicar aquí.

EL QUADERN GRIS (2012)

Grup 62 i la Càtedra Josep Pla presenten una edició d'El quadern gris revisada dins la col·lecció l'Àncora d'Edicions Destino.

Narcís Garolera ha revisat escrupolosament el text d'El quadern gris a partir del manuscrit de l'autor cedit per l'editor Josep Vergés a la Fundació Josep Pla, i ens n'ofereix una edició neta d'errades i fidel al text que va escriure Josep Pla.

Per a més informació, clicar aquí.

EL CARRER ESTRET (2012)

Edició a càrrec de Francesc Montero i Neus Vergés.

El text d’El carrer Estret d'aquesta edició correspon al publicat per l’editorial Destino el 1981 i ha sigut revisat per la Càtedra Josep Pla. A més, aquesta edició incorpora diversos materials complementaris: Estudis preliminars i textos complementaris a càrrec de Francesc Montero (Figueres, 1981), doctor en Filologia Catalana actualment vinculat a l’Institut de Llengua i Cultura Catalanes de la Universitat de Girona, i que col·labora amb la Càtedra Josep Pla de la mateixa universitat i amb la Fundació Josep Pla de Palafrugell.

Per a més informació, clicar aquí.

AIGUA DE MAR. UNA TRIA (2012)

Editorial labutxaca publica una selecció de narracions de Josep Pla, Aigua de mar. Una tria, que conté “Bodegó amb peixos”, “Un viatge frustrat”, “Un de Begur”, “Pa i Raïm”, “Contraban” i “En mar”. Aquestes narracions, inequívocament planianes, són el nucli essencial de les seves narracions marineres, sis obres mestres indiscutibles.

Per a més informació, clicar aquí.

GIRONA, UN LLIBRE DE RECORDS (2012)

Reedició del llibre Girona, un llibre de records de Josep Pla que, amb motiu del 60è aniversari de la seva primera edició, es reedita amb un pròleg de l’escriptor Narcís Comadira.

Per a més informació, clicar aquí.

Altres estudis

JOSEP PLA Y MIGUEL DELIBES: EL ESCRITOR Y SU TERRITORIO (2018)

Es tracta d'un modest homenatge a la memòria de dos dels millors escriptors del segle xx. Dos grans homenots, la personalitat dels quals és analitzada i estudiada aquí des del rigor acadèmic, però també des de l'atracció que Josep Pla i Miguel Delibes han produït als autors. Escriptors, filòlegs i historiadors ens proposen mirades suggerents i originals sobre diferents aspectes de les obres de Pla i Delibes, els quals, fins ara, no se'ls havia estudiat des de la literatura i la història comparada. El resultat és un llibre que són dos llibres a la vegada. Per una banda, un volum col·lectiu en què especialistes de reconegut prestigi evidencien la necessitat d'aprofundir en un llegat que, per la seva extensió i riquesa, ofereix encara moltes possibilitats, no només a l'investigador, sinó també al lector curiós que, probablement, només coneix una part mínima de l'extensa producció d'ambdós escriptors. Precisament per això, i amb l'objectiu d'arribar no sols al públic universitari, sinó també als milers de lectors que tenen Pla i Delibes, s'ha incorporat un ampli annex documental en el qual s'inclouen testimonis de diferent naturalesa –articles de premsa, cartes, fotografies– sobre la relació personal entre Pla i Delibes, la majoria d'ells inèdits. Aquests elements doten el llibre amb un alt valor documental, com a testimoni d'una època i de l'amistat que es va donar entre aquests dos gegants de la literatura contemporània.

Per a més informació, clicar aquí.

MIG EUROPA CAU. IMPRESSIONS DE JOSEP PLA SOBRE LA GRAN GUERRA (2017)

El present catàleg acompanya l'exposició, que se centra en les impressions de Josep Pla sobre la Gran Guerra, vinculant-les a un nivell més general, com és l’impacte que la Gran Guerra va tenir a la Catalunya neutral a nivell cultural, social i també econòmic; i com el seu record va afectar l’evolució política i cultural en els dècades posteriors. Analitza no només l’empremta de la Primera Guerra Mundial en l’obra i la biografia de Josep Pla, sinó també l’anàlisi del conflicte sobre el context baixempordanès, a les comarques gironines i a Barcelona, escenaris en els quals Pla va viure el conflicte. D’aquesta manera, la investigació pretén transcendir l’àmbit específicament intel·lectual i literari, per interpretar i mostrar les conseqüències de la guerra a nivell també econòmic i social. A través de les pàgines de les obres de Josep Pla i d’altres autors del moment es pot copsar l’impacte quotidià de la contesa bèl·lica malgrat la neutralitat oficial. Aquesta visió, degudament contrastada amb els materials d’arxius, biblioteques i hemeroteques, ofereix un panorama complet de la situació del moment i la forma com va ser viscuda a casa nostra.

Per a més informació, clicar aquí.

JOSEP PLA: EL VIAJE NO SE ACABA (2017)

L’objectiu del monogràfic «Josep Pla: el viaje no se acaba» és acostar-se a diferents dimensions de l’obra planiana que, des del nostre punt de vista, resulten especialment interessants per al lector d’Ínsula, ja que es tracta en tots els casos de temes que, o bé no han estat analitzats de forma monogràfica fins a dia d’avui, o bé han estat tractats únicament en treballs academics que, precisament per la seva naturalesa, i per haver estat publicats en català, poden resultar encara desconeguts per al lector hispanoparlant i no especialista.

Per a més informació, clicar aquí.

PROUST A CATALUNYA. LECTORS, CRÍTICS, TRADUCTORS I DETRACTORS DE LA "RECHERCHE" (2016)

El volum aplega un conjunt de textos a propòsit de la incidència de l’obra de Marcel Proust a Catalunya, escrits per M. Carme Bosch, Sílvia Coll-Vinent, Herbert E. Craig, Amadeu Cuito, Valèria Gaillard, Pere Gimferrer, Eloi Grasset, Antoni Marí, Antoni Martí Monterde, Guillem Molla, Neus Penalba, Josep M. Pinto, Xavier Pla, Oriol Ponsatí-Murlà, Pere Rosselló, Vicent Santamaria i Lluís M. Todó, en una edició a cura de Xavier Pla.

La publicació compta amb el suport de la Universitat de Girona, la Societat d’Amics de Marcel Proust i el Ministerio de Economía y Competitividad.

Per a més informació, clicar aquí.

EL MÓN D'AHIR DE JOAN ESTELRICH (DIETARIS, CULTURA I ACCIÓ POLÍTICA) (2015)

L'aventura vital i el llegat literari de Joan Estelrich (Felanitx, 1896-París, 1958) exerceix una sobtada fascinació, sobretot arran de la publicació l'any 2012 dels dietaris, a cura de Manuel Jorba. Emergia en aquelles pàgines la marcada complexitat moral d'una personalitat que havia restat a l'ombra. La trajectòria d'Estelrich suscita un interès creixent, perquè permet entendre certes claus d'un passat que, en part, és encara present. Escriptor, polític i organitzador de la cultura, dietarista, activista de la cultura catalana a Mallorca, es tracta d'un personatge amb clarobscurs, exuberant, contradictori, testimoni privilegiat i protagonista d'una època convulsa. Aquest volum recull la totalitat de les aportacions, reelaborades per a l'edició, a la jornada d'estudi entorn de Joan Estelrich organitzada el mes d'abril de 2014 per la Càtedra Josep Pla de la Universitat de Girona.

Conté treballs dels especialistes Manel Jorba, Sílvia Coll-Vinent, Antoni Martí Monterde, Arneu Gonzàlez Vilalta, Jesús Revelles, Jordi Amat, Fina Salord, Andreu Manresa i l’escriptor Valentí Puig. Per aquest motiu, la Càtedra Josep Pla, amb Xavier Pla com a editor, ha contribuït a la publicació del llibres fruit d’una jornada d’estudi a l’entorn de Joan Estelrich que va reunir lectors i experts destacats en l’anàlisi de la seva obra.

Per a més informació, consultar l'editorial i el recull de premsa.

JOSEP PLA O LA RAÓ NARRATIVA (2011)

Josep Pla o la raó narrativa (1978) va ser el primer esforç per estudiar el conjunt de l'obra del gran escriptor empordanès des d'una perspectiva crítica global i seriosa. Partint d'una consideració sobre el pes dels factors autobiogràfics en els llibres de Pla, Castellet es va fixar en la concepció planiana del «país» i va analitzar a fons les fonts culturals, el concepte de literatura i la pràctica literària de Pla, i la particular concepció del món que traspua en els seus escrits. En tant que exposició de les coordenades bàsiques de l'obra planiana, Josep Pla o la raó narrativa manté una plena vigència més de trenta anys després de la seva aparició. Castellet ha afegit una nota preliminar i un extens epíleg que posen al dia el seu assaig germinal.

Per a més informació, clicar aquí.