Saltar la capçalera | Saltar el encabezado | Skip header
Menú | Menú | Menu
Contingut | Contenido | Content
Contacte | Contacto | Contact
Sunday, July 06, 2008
Llengües a la UdG
 You are here:     UdG  » Servei de Llengües Modernes  » Suport Lingüístic » Correccions i traduccions » El servei de correcions i traduccions » Terminis

El servei de correccions i traduccions

Terminis

Correccions:


  • d'1 a 5 pàgines: 2 dies
  • de 5 a 10 pàgines: 4 dies
  • de 10 a 20 pàgines: 1 setmana
  • Si els textos sobrepassen aquesta quantitat, s'afegirà un dia per cada 15 pàgines.

Traduccions castellà-català, català-castellà:


  • d'1 a 5 pàgines: 2 dies
  • de 5 a 10 pàgines: 4 dies
  • de 10 a 20 pàgines: 7 dies
  • Per cada 10 pàgines més, cal afegir 1 dia

Traduccions del català o castellà a l'anglès, francès, alemany o italià i a la inversa:


  • d'1 a 5 pàgines: 3 dies
  • de 5 a 10 pàgines: 1 setmana
  • de 10 a 20 pàgines: 2 setmanes
  • Per cada 5 pàgines més, cal afegir 1 dia

Observacions:


  • Per fer els vostres càlculs, tingueu en compte que 1 pàgina equival a 350 paraules (traduccions) i a 2.100 caràcters (correccions).
  • Aquests terminis es regeixen per l'horari i el calendari laboral del PAS de la UdG; és a dir, s'han de descomptar els dies no laborables i els períodes de vacances a l'hora de fer els càlculs.

Contacte

Servei de Llengües Modernes
Campus de Montilivi
Edifici de Dret - nivell 0
17071 Girona
Fax: 972 41 81 21


Suport lingüístic
Correcció i traducció
Tel: 972 41 98 34
suport.linguistic@udg.edu  

Creative Commons License   -   Web accessibility   -   Legal notice & Personal data protection   -   Correu   WebAdmin   -   Accés Segur  Accés segur