Obres de M. Àngels Anglada i traduccions:
Narrativa breu
No em dic Laura. Barcelona: Destino, 1981
El bosc de vidre. Barcelona: Destino, 1987 [infantil]
Trad. Castellana, Barcelona: Destino, 1987
La daurada Parmèlia i altres contes. Barcelona: Columna, 1991
La grua Estontola. Barcelona: Cruïlla, 1993 [infantil]
L'hipopòtam blau. Barcelona: Columna, 1996 [infantil]
El bruel de Castelló. Gaüses (Vilopriu): Llibres del Segle, 1996 [infantil]
Relats de mitologia: els déus. Barcelona: Destino, 1996.
Trad. Castellana, Barcelona: Destino, 1996.
Relats de mitologia : els herois. Barcelona: Destino, 1996.
Trad. Castellana, Barcelona: Destino, 1996.
Nadal. Barcelona: Columna, 1998 [infantil]
Nit de 1911. Barcelona: Empúries, 1999
L'àngel. Barcelona: Empúries, 2000
Novel·la
Les closes. Barcelona: Destino, 1979.
Trad. Castellana, Barcelona: Destino, 1998.
Viola d'amore. Barcelona: Destino, 1983
Sandàlies d'escuma. Barcelona: Destino, 1985
Artemísia. Barcelona: Columna, 1989.
Trad. Castellana, Barcelona: Juventud, 1995.
L'agent del rei. Barcelona: Destino, 1993
El violí d'Auschwitz. Barcelona: Columna, 1994.
Trad. Gallega, Vigo: Xerais, 1996.
Trad. Castellana, Madrid: Alfaguara, 1997.
Trad. Italiana, Roma: Editori Riuniti, 1997.
Trad. Alemanya, München: Kirchheim, 1999.
Trad. Portuguesa, Ambar, 2002.
Quadern d'Aram. Barcelona: Columna, 1997
Trad. Italiana, Tissi: Angelica Editore, 2007
Trad. Armènia,
Poesia
Díptic (primera part) (amb Núria Albó Corrons). Vic: Ajuntament, 1972
Kyparíssia. Barcelona: La Magrana, 1980
Carmina cum fragmentis (dins "Columnes d'hores : 1965-1990"). Barcelona: Columna, 1990
Columnes d'hores : 1965-1990. Barcelona: Columna, 1990
Arietta. Barcelona: Columna, 1996
Selecció Trad. Anglesa, Barcelona: Institut d’Estudis Nord-americans, 1991.
Selecció Trad. Portuguesa, Lisboa: Editorial Futura, 1974.
Prosa (assaig literari)
Memòries d'un pagès del segle XVIII (amb Jordi Geli). Barcelona: Curial, 1978
Viatge a Ítaca amb Josep Carner. Olot: Miquel Plana, 1982
Paisatge amb poetes. Barcelona: Destino, 1988
El mirall de Narcís. Sabadell: Ausa, 1988
Paradís amb poetes. Barcelona: Destino, 1993
Retalls de la vida a Grècia i a Roma. Barcelona: Empúries, 1997
Obres completes. Volum 1: narrativa. Barcelona: Ed. 62, 2001