Automatic English translation
The University of Girona is currently working on translating the main contents published on its web.
If the information you need is still not translated, you can access it by means
of automatic translation.
The result of the automatic translation will be shown in a new window. The automatic
translator will mark all the words it cannot translate in red.
Warning: The information in Spanish is the result
of automatic translation and the user should be aware that it may contain errors.
In no way does the Spanish version substitute the original information in Catalan,
which is the only information the University of Girona recognises as official.
Press here to consult the Web using automatic translation
Traducción automàtica al castellano
La Universitat de Girona está trabajando en la traducción de los principales
contenidos publicados en el web.
Si la información que usted necesita aún no está traducida,
puede consultarla mediante la traducción automática.
El resultado de la traducción automática se mostrará en una
nueva ventana. El traductor automático marcará en color rojo las palabras
que no pueda traducir.
Advertencia: La información en lengua castellana es resultado
de una traducción automática y, por consiguiente, susceptible de contener
errores. Al utilizar la herramienta de traducción automática el usuario
conoce que el resultado pueda contener errores. Asímismo, dicha versión
no substituye las informaciones originales en lengua catalana, que son las únicas
a las que la Universitat de Girona confiere carácter oficial.
Pulsad aquí para consultar el web mediante la traducción automática